| 1967 haziranına kadar |
to the line of june 1967 |
1967 haziranına kadar terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| 1964'ten 1967'ye kadar |
from 1964 to 1967 |
| 1967’de istihdam yasasında yaş ayrımcılığı |
the age discrimination in employment act of 1967 |
| 1967 öncesi sınırlar |
pre-1967 borders |
| galler dili yasası 1967 |
the welsh language act 1967 |
| 1967 öncesi |
pre-1967 |
| grup 1967'de kuruldu. |
the group was formed in 1967 |
| dış mekan anlaşması 1967 |
outer space treaty 1967 |
| 1951 sözleşmesi ve statü ile ilgili 1967 protokolü |
1951 convention and the 1967 protocol relating to the status |
| 1966-1967 |
for 1966-1967 |
| evlilik nedenleri 1967 |
matrimonial causes 1967 |
| 1967 öncesi sınırlarda yapılan herhangi bir değişikliği tanımıyor |
not recognise any changes to the pre-1967 borders |
| 1967 vietnam dönemi gazileri yeniden düzenleme yardım yasası |
the vietnam era veterans readjustment assistance act of 1974 |
| paris sözleşmesi (1967) |
paris convention (1967) |
| 1967 temmuzunda |
in july of 1967 |
| 27 haziran 1967, kanunların yakınlaştırılması üzerine, |
27 june 1967 on the approximation of laws, |
| 1967 öncesi sınırlar temelinde |
on the basis of the pre-1967 borders |
| sonbahar 1967 |
autumn 1967 |
| 1967 isyanları |
1967 riots |
| ne kadar büyürlersa o kadar sert düşer. |
bigger they come, the harder they fall, the |
| ne kadar çabuk o kadar iyi |
sooner the better, the |
| ne kadar büyük gelirlerse o kadar sert düşer |
the bigger they come, the harder they fall |
| kadar kadar |
up until |
| ne kadar erken o kadar iyi |
the sooner the better |
| ne kadar erken o kadar iyi |
the earlier the better |
| ne kadar uzunsa o kadar iyi |
the longer the better |
| ne kadar az o kadar iyi |
the less the better |
| ne kadar az olursa o kadar iyi |
the fewer the better |
| ne kadar kısa olursa o kadar iyi |
the shorter the better |
| ne kadar basitse o kadar iyi |
the simpler the better |
| ne kadar yakınsa o kadar iyi |
the closer the better |
| ne kadar ya da ne kadar az |
how much or how little |
| ne kadar çok bilirsen o kadar iyi |
the more you know the better |
| ne kadar az olursa o kadar iyi |
the less said the better |
| ne kadar ve ne kadar |
how much and how long |
| ne kadar erken başlarsan o kadar iyi |
the sooner you start the better |
| ne kadar çok fikir o kadar iyi |
the more ideas the better |
| sonsuza kadar zafer kazanana kadar |
until victory forever |
| şimdiye kadar bu kadar |
this far in advance |
| ne kadar zorsa o kadar iyi |
the harder the better |
| r = ne kadar erken olursa o kadar iyi |
r=the sooner the better |
| kadar kadar kurar |
builds up until |
| kadar kadar |
so on up until |
| ne kadar zorlarsan o kadar zorlarsın |
the harder you push |
| 5500 b.c kadar geriye kadar takip edilebilir. |
can be traced as far back as 5500 b.c. |
| ne kadar sessiz olursan o kadar çok olursun |
the quieter you become the more |
| ne kadar uzun beklersen o kadar zor |
the longer you wait the harder it will be |
| bir işaret ne kadar kısaysa, o kadar kolay |
the shorter a sign, the more easily |
| ne kadar çok bilirsen o kadar az |
the more you know, the less |
| ve ne kadar erken olursa o kadar iyi |
and the sooner the better |
| ne kadar sera gazı kirliliğinin ne kadar olacağını izlemeye başlayacağız |
we'll begin tracking how much greenhouse gas pollution is be |