| paylara oranla |
in proportion to the shares |
paylara oranla terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| menkul kıymetleri paylara dönüştürmek |
convert securities into shares |
| paylara göre |
by shares |
| kontrol gücü olmayan paylara atfedilebilir |
attributable to non-controlling interests |
| güvenlik paylara dönüştürülebilir |
security convertible into shares |
| sermaye paylara bölünmüş |
capital divided into shares |
| kontrol gücü olmayan paylara sahip işlemler |
transactions with non-controlling interests |
| kontrol gücü olmayan paylara ait kar |
profit attributable to non- controlling interests |
| paylara eklenen kısıtlamalar |
restrictions attached to shares |
| paylara dağıtılmış |
distributed on the shares |
| kontrol gücü olmayan paylara oranının orantılı payı |
at the non-controlling interest's proportionate share of the |
| daha yüksek tek oranla stopaj |
withhold at higher single rate |
| yıllık ortalama oranla |
by an average annual rate |
| geçerli oranla faiz |
interest at the applicable rate |
| bu oranla eşleş |
match that rate |
| neye oranla |
in proportion to what |
| nüfusa oranla |
in proportion to population |
| mal varlığına oranla |
pro rata to their holdings |
| oranla ağırlıklandırılmış |
weighted by proportion |
| saatlik ücretleri oranla |
rate hourly fees |
| oranla temsil |
represented by ratio |
| oranla azaltılmış |
reduced by the ratio |
| sunulan herhangi bir oranla eşleşmek için |
to match any rate offered |
| hassas varlıkları oranla |
rate sensitive assets |
| miktarına oranla |
in proportion to amount of |
| buna oranla faizle birlikte |
together with interest thereon at the rate of |
| oranla orantılı olarak |
in proportion to the ratio |
| gsyih'ye oranla vergi |
in tax to gdp ratios |
| toplam giderlere oranla |
in proportion to total expenses |
| kontrollü oranla |
with controlled rate |
| oranla orantılı olarak |
proportionately in the ratio |
| sese oranla sinyal |
ratio signal to noise |
| ortalama oranla karşılaştırıldığında |
compared to average rate |
| oranla büyümek |
grow in proportion |
| düşük oranla eşleş |
match lower rate |
| oranla |
at the rate things |
| daha fazla oranla |
ratio further |
| sabit bir oranla uygulanır |
is levied at a flat rate |
| amortismana oranla |
in proportion to the depreciation |
| mevsimsellikten arındırılmış yıllık oranla |
to a seasonally adjusted annual rate |
| boyutuna oranla |
in proportion to the size |