dahil olmak üzere tüm kaynaklardan |
from all sources including |
dahil olmak üzere tüm kaynaklardan terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
tüm hakları, çoğaltma hakkı dahil olmak üzere, tüm hakları saklıdır. |
all rights reserved, including the right of reproduction in |
dahil ve dahil olmak üzere disiplin cezasına tabidir |
are subject to disciplinary action up to and including |
dahil olmak üzere, açık veya zımni tüm garantileri reddeder. |
disclaims all warranties, express or implied, including, but |
dahil olmak üzere tüm amaçlar için |
for all purposes including |
dahil olmak üzere tüm garantileri reddeder |
disclaims all warranties including |
dahil olmak üzere tüm araçlar |
all tools including |
dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere tüm içerik |
all content including but not limited to |
tüm telif hakları dahil, bunlarla sınırlı olmamak üzere |
including, without limitation, all copyrights |
tüm kaynaklardan |
from all sources |
tüm kaynaklardan elde edilen gelir |
income from all sources |
tüm kaynaklardan sodyum tüketimini sınırlamak |
limit sodium consumption from all sources |
tüm kaynaklardan toplam aylık gelir |
total monthly income from all sources |
tüm kaynaklardan gelmek |
come from all sources |
tüm kaynaklardan organizmalar |
organisms from all sources |
dahil olmak üzere |
including |
dahil olmak üzere, ancak bunlarla sınırlı değildir |
including but not limited to |
dahil olmak üzere |
including for |
dahil olmak üzere |
including with |
dahil olmak üzere |
including with respect to |
dahil olmak üzere |
even including |
herhangi bir uyumsuzluk da dahil olmak üzere güvenli depolama koşulları |
conditions for safe storage, including any incompatibilities |
dahil olmak üzere |
including in respect of |
dahil olmak üzere |
including in relation to |
dahil olmak üzere |
with the inclusion |
ve dahil olmak üzere disiplin cezası |
disciplinary action up to and including |
dahil olmak üzere |
including over |
dahil olmak üzere |
including the likes of |
dahil olmak üzere |
including not limited to |
dahil olmak üzere |
including as regards |
dahil olmak üzere |
including in connection with |
dahil olmak üzere tort |
tort including |
ve dahil olmak üzere disiplin cezasına tabi |
subject to disciplinary action up to and including |
dahil olmak üzere faaliyetler |
activities including |
dahil olmak üzere çeşitli faktörler |
various factors including |
dahil olmak üzere herhangi bir işlem yapılmamalıdır |
no action shall be taken involving |
dahil olmak üzere |
considering including |
sebebi dahil olmak üzere |
including by reason of |
özellikle de dahil olmak üzere |
including notably |
dahil olmak üzere |
including on the basis of |
kolaylığı da dahil olmak üzere |
including ease |
dahil olmak üzere kontrolü |
its control including |
tanıklar da dahil olmak üzere herhangi bir yolla kanıtlanabilir. |
it may be proved by any means, including witnesses. |
dahil olmak üzere bilgi |
information, including |
işten çıkarma dahil olmak üzere disiplin cezası |
disciplinary action up to and including dismissal |
dahil olmak üzere |
including between |
dahil olmak üzere gereksinimler |
requirements including |
gerçeği de dahil olmak üzere |
including the fact that |
dahil olmak üzere |
up to including |
kabulü de dahil olmak üzere |
including the adoption of |
da dahil olmak üzere |
including in the case |