| dış etkenlere bağlı |
depends on external factors |
dış etkenlere bağlı terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| dış etkenlere rağmen |
despite external factors |
| dış etkenlere karşı |
against external agents |
| dış etkenlere maruz kalma |
exposed to external agents |
| dış kaynak kullanımı ve dış kaynak kullanımı |
outsourcing and insourcing |
| dış diş |
outside thread |
| diş fırçası ve diş macunu |
toothbrush and toothpaste |
| diş ve diş eti |
tooth and gum |
| dış diş yıkama |
external tooth washer |
| kendinden diş açan diş |
self-tapping thread |
| bir diş için bir diş |
a tooth for a tooth |
| dış diş yüzeyi |
outer tooth surface |
| dış dış |
outer-outer |
| diş durdurma malzemesi, diş mumu |
material for stopping teeth, dental wax |
| diş ve diş eti problemleri |
tooth and gum problems |
| dış ve dış bölgeler |
outlying and outermost regions |
| dış dış |
outer external |
| dış mekanda nemli alanlarda olduğu gibi dış mekanda da yetişir. |
it grows outdoors as well as in damp areas indoors. |
| dış kaynak kullanımı ve dış kaynak kullanımı |
the offshoring and outsourcing |
| dış kaynaklı veya dış kaynaklı |
in or outsourced |
| kapsamlı diş fırçalama ve diş ipi |
thorough tooth brushing and flossing |
| dış kaynaklı dış kaynak |
outsourced overseas |
| isteğe bağlı dış müdahale koruma anahtarı |
optional tamper switch |
| dış yardıma bağlı |
dependent on foreign aid |
| dış desteğe bağlı |
reliant on external support |
| bağlı ortaklıklar ve bağlı ortaklıklar |
subsidiaries and affiliates |
| bağlı kuruluşlar veya bağlı ortaklıklar |
subsidiaries or affiliates |
| bağlı kuruluş veya bağlı kuruluş |
subsidiary or affiliate |
| bağlı ortaklıklar ve bağlı şirketler |
subsidiaries and affiliated companies |
| bağlı ortaklıklar, bağlı ortaklıklar |
subsidiaries, affiliates |
| bağlı kuruluşları ve bağlı ortaklıkları |
its subsidiaries and affiliates |
| bağlı olup olmamasına bağlı olarak |
depending on whether or not |
| bağlı kuruluş ve bağlı kuruluş |
subsidiary and affiliate |
| bağlı şirket veya bağlı şirket |
subsidiary or affiliate company |
| ana, bağlı ortaklıklar ve bağlı şirketler |
parent, subsidiary and affiliated companies |
| şarta bağlı veya şarta bağlı olmayan |
contingent or non-contingent |
| bağlı kuruluşları veya bağlı kuruluşları |
its subsidiaries or affiliates |
| bağlı kuruluş veya bağlı kuruluşlar. |
affiliate or affiliates. |
| bağlı kuruluş veya bağlı şirketler |
subsidiary or affiliated companies |
| kontrol edilen bağlı ortaklıklar ve bağlı ortaklıklar |
controlled subsidiaries and affiliates |
| bağlı ve bağlı şirketler |
affiliated and subsidiary companies |
| bir devlet veya örgütsel devlete bağlı veya bunlara bağlı olarak |
pursuant to or in furtherance of a state or organizational p |
| birbirine bağlı ve birbirine bağlı |
interconnected and interdependent |
| ana, bağlı ortaklıklar ve bağlı ortaklıklar |
parent, subsidiaries and affiliates |
| bağlı ve bağlı |
tied and bound |
| ebeveynler, bağlı ortaklıklar ve diğer bağlı ortaklıklar |
parents, subsidiaries and fellow subsidiaries |
| bağlı ve bağlı olmayan üçüncü taraflar |
affiliated and unaffiliated third parties |
| bağlı şirket veya bağlı şirket |
subsidiary or associated company |
| bağlı veya bağlı değil |
tethered or untethered |
| bağlı kuruluşlar bağlı ortaklıklar atar |
affiliates subsidiaries assigns |
| bağlı veya bağlı |
arising out of or in any connected |