| hiçbirimiz kendi başımıza yapamadık |
none of us could do on our own |
hiçbirimiz kendi başımıza yapamadık terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| kendi başımıza |
by ourselves |
| kendi başımıza |
by our own |
| kendi başımıza |
in our own |
| kendi başımıza |
in our own right |
| kendi başımıza |
at our own |
| kendi başımıza |
on our own right |
| kendi başımıza yönetmek |
manage on our own |
| kendi başımıza hareket etmek |
act on our own |
| kendi başımıza |
it on our own |
| kendi başımıza görmek |
to see on our own |
| kendi başımıza soruşturmalar yapmak |
conduct investigations on our own |
| kendi başımıza olduğu gibi |
as well as in our own |
| sadece kendi başımıza |
only on our own |
| hiçbirimiz |
neither one of us |
| hiçbirimiz bilmiyorduk |
none of us knew |
| hiçbirimiz bilmiyoruz |
none of us knows |
| hiçbirimiz kendine yaşamadık |
none of us lives to himself |
| hiçbirimiz ne olduğunu bilmiyoruz |
none of us know what |
| hiçbirimiz daha önce olmadık |
none of us had ever been |
| hiçbirimiz olmazdık |
none of us would |
| hiçbirimiz güvende değiliz |
none of us are safe |
| hiçbirimiz biz almadık |
none of us us took |
| tek başımıza |
by ourself |
| gücümüzün tek başımıza bizi koruyamayacağını, ne de |
they understood that our power alone cannot protect us, nor |
| yapamadık x27 t |
couldn't |
| yapamadık |
we could not |
| yapamadık |
we were unable |
| yapamadık |
we were not able |
| yapamadık |
we have been unable |
| yapamadık |
we weren't able to |
| yapamadık |
we couldn't have |
| yapamadık |
we hadn't got |
| yapamadık |
we hadn't had |
| şu ana kadar yapamadık |
so far we have been unable |
| nasıl yapamadık |
how could we not |
| maalesef yapamadık |
unfortunately we were not able |
| yapamadık |
we we were unable |
| işleri farklı bir şekilde yapamadık |
we could not do things any differently |
| yapamadık |
we simply could not |
| üzgünüz, yapamadık |
sorry, we were unable |
| yapamadık |
we haven't been able |
| hiçbir şey yapamadık |
we couldn't do anything |
| kendi adıma kendi adına |
on my own personal behalf |
| kendi inisiyatifi ve kendi riski altında |
own initiative and at their own risk |
| kendi uygunluğunu kendi kararını vermek |
make their own determination as to its suitability |
| kendi kendini imha etme ve kendi kendine devre dışı bırakma özellikleri |
self-destruct and self-deactivation features |
| kendi hesabına ve kendi pahasına |
own account and at its own expense |
| kendi kendini imha etme ve kendi kendine devre dışı bırakma f |
self-destruct and self-deactivation f |
| bir peygamber, kendi ülkesinde onur kazanmayacak |
a prophet is not without honor save in his own country |
| birinden sonra kendi kalbi |
after one's own heart |