| uluslararası mülteci korumasından dışlanma. |
exclusion from international refugee protection. |
uluslararası mülteci korumasından dışlanma. terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| senkronizasyon korumasından çekme |
pull -from-synch protection |
| birisini korumasından çıkarmak |
catch someone off their guard |
| uluslararası mülteci hukuku |
international refugee law |
| uluslararası mülteci koruması |
international refugee protection |
| uluslararası mülteci hukuk hakimleri derneği |
international association of refugee law judges |
| uluslararası mülteci |
international refugee |
| dışlanma |
dismission |
| toplumdan dışlanma |
social exclusion |
| dışlanma |
exclusion from |
| dışlanma gerekçesi |
grounds for exclusion |
| kültürel dışlanma |
cultural exclusion |
| ekonomik dışlanma bölgesi |
economic exclusion zone |
| sosyal dışlanma riski |
risk of social exclusion |
| katılımdan dışlanma |
exclusion from participation |
| okuldan dışlanma |
exclusion from school |
| politik dışlanma |
political exclusion |
| burada açıkça dışlanma |
hereby expressly exclude |
| sosyal dışlanma riski altında |
at risk of social exclusion |
| ekonomik dışlanma |
economic exclusion |
| sosyal dışlanma riski altında |
in risk of social exclusion |
| dışlanma alanları |
exclusion grounds |
| dışlanma duyguları |
feelings of exclusion |
| dışlanma riski altında |
at risk of exclusion |
| bazı yargı bölgeleri dışlanma veya sınırlamaya izin vermiyor |
some jurisdictions do not allow the exclusion or limitation |
| kesin dışlanma |
definite exclusion from |
| toplumdan dışlanma |
exclusion from society |
| sosyal dışlanma birimi |
social exclusion unit |
| dışlanma riski |
risk of exclusion |
| hemen dışlanma |
immediate exclusion |
| sosyal dışlanma riski |
social exclusion risk |
| dışlanma ile sonuçlanacaktır |
will result in exclusion |
| ülkeden dışlanma |
exclusion from the country |
| sosyal dışlanma ile mücadele |
tackle social exclusion |
| ofisten dışlanma |
exclusion from office |
| dışlanma eğilimi |
tends to exclude |
| yoksulluk ve sosyal dışlanma ile ilgili eurobarometer anketi |
eurobarometer survey on poverty and social exclusion |
| dışlanma riskleri |
risks crowding out |
| dışlanma ile sonuçlanır |
result in exclusion |
| yoksullukla mücadele ve dışlanma |
tackling poverty and exclusion |
| böylece sosyal dışlanma |
social exclusion thus |
| daha büyük bir dışlanma riskiyle karşı karşıya |
face a greater risk of exclusion |
| dışlanma koşulu |
rule out condition |
| dışlanma riski altında olan kadınlar |
at-risk of exclusion women |
| dışlanma duygusu |
sense of exclusion |
| eğitimde dışlanma |
exclusion in education |
| dışlanma sistemi |
opting out system |
| olası sosyal dışlanma riski |
risk of possible social exclusion |
| sosyal dışlanma ile mücadele. |
fight against social exclusion. |
| dışlanma riski taşıyan çocuklar |
children at risk of exclusion |
| şirketten dışlanma |
exclusion from company |