| çeşitli sebeplerden dolayı |
for a variety of reasons |
çeşitli sebeplerden dolayı terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| çeşitli sebeplerden dolayı |
for various reasons |
| çeşitli sebeplerden dolayı |
for multiple reasons |
| çeşitli sebeplerden dolayı |
for a range of reasons |
| çeşitli sebeplerden dolayı |
because of various reasons |
| çeşitli sebeplerden dolayı |
by several reasons |
| çeşitli sebeplerden dolayı |
caused by various reasons |
| belki çeşitli sebeplerden dolayı |
perhaps for a variety of reasons |
| çeşitli sebeplerden dolayı |
due to various reasons |
| bazı sebeplerden dolayı |
for some reason |
| aşağıdaki sebeplerden dolayı |
for the following reasons |
| dışındaki sebeplerden dolayı |
for reasons other than |
| bariz sebeplerden dolayı |
for obvious reasons |
| pratik sebeplerden dolayı |
for practical reasons |
| doğru sebeplerden dolayı |
for the right reasons |
| farklı sebeplerden dolayı |
for different reasons |
| kişisel sebeplerden dolayı |
due to personal reasons |
| yasal sebeplerden dolayı |
for legal reasons |
| tüm yanlış sebeplerden dolayı |
for all the wrong reasons |
| bu sebeplerden dolayı |
for those reasons |
| sebeplerden dolayı |
because of reasons |
| diğer sebeplerden dolayı |
for other reasons |
| yanlış sebeplerden dolayı |
for the wrong reasons |
| meşru sebeplerden dolayı |
for legitimate reasons |
| yukarıda belirtilen sebeplerden dolayı |
for the reasons set forth above |
| bilinmeyen sebeplerden dolayı |
for unknown reasons |
| tüm sebeplerden dolayı |
for all reasons |
| operasyonel sebeplerden dolayı |
for operational reasons |
| tüm bu sebeplerden dolayı |
for all those reasons |
| bazı garip sebeplerden dolayı |
for some strange reason |
| ticari sebeplerden dolayı |
for commercial reasons |
| bu sebeplerden dolayı |
because of these reasons |
| tüm sebeplerden dolayı |
due to all causes |
| bu sebeplerden dolayı |
by these reasons |
| kontrolü dışındaki sebeplerden dolayı |
for reasons beyond its control |
| finansal sebeplerden dolayı |
for financial reasons |
| operasyonel sebeplerden dolayı |
due to operational reasons |
| kişisel sebeplerden dolayı |
by personal reasons |
| belirtilen sebeplerden dolayı |
for the reasons set forth |
| aşağıdaki sebeplerden dolayı |
due to the following reasons |
| yasal sebeplerden dolayı |
due to legal reasons |
| lojistik sebeplerden dolayı |
for logistical reasons |
| bu ve diğer sebeplerden dolayı |
for this and other reasons |
| aşağıdaki sebeplerden dolayı |
because of the following reasons |
| beklenmedik sebeplerden dolayı |
for unexpected reasons |
| çok iyi sebeplerden dolayı |
for very good reasons |
| bu sebeplerden dolayı |
due to these reasons |
| özel sebeplerden dolayı |
for specific reasons |
| acil sebeplerden dolayı |
for emergency reasons |
| tüm sebeplerden dolayı |
for all causes |
| yukarıda belirtilen sebeplerden dolayı |
for the reasons outlined above |