| bu, varlıklara artık faiz gösterdiğini kanıtlar. |
that evidences a residual interest in the assets |
bu, varlıklara artık faiz gösterdiğini kanıtlar. terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| rıza gösterdiğini |
you signify your assent to |
| gösterdiğini izle |
show you watch |
| bilimsel kanıtlar kanıtlar fakat kanıtlamaz |
scientific evidence suggests but does not prove |
| varlıklara faiz |
interest on assets |
| varlıklara faiz |
interest in the assets |
| bilimsel kanıtlar artık çok büyük. |
the scientific evidence is now overwhelming |
| varlıklara unvan |
title to assets |
| varlıklara borç |
debt to assets |
| varlıklara zarar |
damage to assets |
| varlıklara göre banka |
bank by assets |
| varlıklara erişim |
access to assets |
| varlıklara katkıda bulunmak |
contribute assets |
| varlıklara katılmak |
participate in the assets |
| varlıklara zarar |
damages to assets |
| varlıklara karşı borçlanma |
borrowing against assets |
| varlıklara odaklanmak |
focus on assets |
| varlıklara yatırım |
investment in assets |
| varlıklara güvenlik faizi |
security interest in assets |
| varlıklara eklemeler |
additions to assets |
| maddi duran varlıklara yatırım |
investment in property, plant and equipment |
| maddi duran varlıklara yapılan ilaveler |
additions to property, plant and equipment |
| varlıklara karşı talep |
claim against the assets |
| finansal olmayan varlıklara ilişkin hibelerin tahsisi |
allocation of grants relating to non-financial assets |
| varlıklara genel bakış |
overview of assets |
| varlıklara ilgi |
interests in assets |
| varlıklara bakmak |
look to the assets |
| varlıklara karşı icra |
enforcement against assets |
| maddi duran varlıklara yatırımlar |
investments in tangible assets |
| varlıklara doğrudan zarar vermek |
direct damage to assets |
| varlıklara karşı |
against assets |
| borcun varlıklara oranı |
ratio of debt to assets |
| varlıklara çeşitlendirmek |
diversify into assets |
| varlıklara doğru ve adil bir görünüm vermek |
give a true and fair view of the assets |
| satış amaçlı elde tutulan varlıklara ilişkin borçlar |
liabilities linked to assets held for sale total |
| pozisyonu, dayanak varlıklara maruz bırakmak |
position exposure to underlying assets |
| yeni duran varlıklara yatırım |
investment in new fixed assets |
| risk ağırlıklı varlıklara sermaye |
capital to risk-weighted assets |
| yapım aşamasında olan varlıklara ödeme |
settlement to assets under construction |
| varlıklara unvan vermek |
holding title to the assets |
| şirket, şerefiye ve diğer maddi olmayan duran varlıklara aittir. |
the company accounts for goodwill and other intangible asset |
| fiziksel varlıklara yatırım |
investments in physical assets |
| varlıklara uygulanan vergi |
levy on assets |
| varlıklara ek olarak |
addition to assets |
| varlıklara karşı |
opposed to assets |
| maddi duran varlıklara brüt ilaveler |
gross additions to property, plant, and equipment |
| varlıklara ve hizmetlere erişim |
access to assets and services |
| sadece varlıklara bak |
look only to the assets |
| bu varlıklara |
to these entities |
| ağ bileşenlerine ve diğer ilgili varlıklara yatırım yaptı. |
invested in network components and other related assets. |
| varlıklara sahip olmak |
possessing assets |