| belirli yasal metin |
particular legal text |
belirli yasal metin terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| kaynak metin ve hedef metin |
source text and target text |
| metin o metin |
text o text |
| belirli kısa metin |
specific short text |
| taslak yasal metin |
draft legal text |
| yasal olarak bağlayıcı metin |
legally binding text |
| birkaç yasal metin |
several legal texts |
| taslak yasal metin |
a draft legal text |
| belirli belirli |
certain specific |
| belirli bir belirli |
particular a particular |
| belirli şirketlerin veya belirli üreticilerin |
the mention of specific companies or of certain manufacturer |
| belirli belirli bilgiler |
certain specific information |
| belirli belirli |
particular particular |
| belirli veya belirli |
particular or specific |
| belirli bir belirli |
a particular specific |
| belirli bir şekilde veya belirli bir yerde |
in a particular manner or at a certain location |
| belirli belirli |
certain particular |
| bu garanti size belirli yasal haklar verir |
this warranty gives you specific legal rights |
| belirli yasal haklar |
specific legal rights |
| size belirli yasal haklar verir |
gives you specific legal rights |
| belirli yasal yönler |
specific legal aspects |
| belirli yasal gelenek |
particular legal tradition |
| belirli yasal gereklilikler |
certain statutory requirements |
| belirli bir yasal düzenlemeye tabidir |
is bound by specific legal |
| belirli finansal ve yasal düzenlemeleri ele almak |
addressing certain financial and legal arrangements |
| size belirli yasal haklar verir ve başka |
gives you specific legal rights, and you may also have other |
| belirli yasal |
specific lawful |
| belirli yasal araç |
specific legal instrument |
| belirli bir yasal çerçevede |
within a specific legal framework |
| belirli bir yasal form almak |
to take a specific legal form |
| bu garanti sahibine belirli yasal haklar verir |
this warranty gives the owner specific legal rights |
| belirli yasal sistemler |
particular legal systems |
| belirli yasal anlam |
specific legal meaning |
| size belirli yasal haklar vermek |
give you specific legal rights |
| yasal ve yasal uygunluk |
legal and regulatory compliance |
| yasal yasal düzenlemeler |
regulatory legal acts |
| yasal yasal sorumluluk |
fire legal liability |
| yasal ve yasal |
legal and lawful |
| yasal ve yasal |
legal and statutory |
| yasal yasal |
statutory legal |
| yasal ve yasal olmayan |
statutory and non-statutory |
| yasal yasal |
regulatory legal |
| yasal yasal haklar |
statutory legal rights |
| yasal yasal |
folio legal |
| yasal veya yasal |
legal or statutory |
| yasal ve yasal yetkiler |
legal and statutory powers |
| yasal ve yasal konular |
regulatory and legal issues |
| elektronik fon transferleri konusunda yasal olmayan yasal rehber |
uncitral legal guide on electronic funds transfers |
| yasal gerekliliklere uymak veya yasal sürece uymak |
conform to legal requirements or comply with legal process |
| yasal veya yasal gereklilikler |
regulatory or legal requirements |
| yasal yasal gereklilikler |
legal statutory requirements |