| birçok uyarıya rağmen |
despite the many warnings |
birçok uyarıya rağmen terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| yazılı uyarıya rağmen |
despite written warning |
| bu uyarıya rağmen |
despite this warning |
| bir uyarıya rağmen |
in spite of a warning |
| yazılı bir uyarıya rağmen |
despite a written warning |
| erken uyarıya rağmen |
despite an advance warning |
| bu uyarıya dikkat edilmemesi |
failure to heed this warning |
| bu uyarıya uyulmaması |
failure to observe this warning |
| bu uyarıya uyulmaması |
failure to follow this warning |
| yasal uyarıya tabi |
subject to a disclaimer |
| bu uyarıya dikkat edilmemesi |
failure to observe this caution |
| bazı eyaletler yasal uyarıya izin vermiyor |
some states do not allow disclaimer |
| bu uyarıya dikkat edilmemesi yaralanmalara neden olabilir |
failure to observe this caution may result in injury |
| böyle bir uyarıya uymamak |
fails to comply with such notice |
| bu uyarıya dikkat et |
observe this caution |
| bir uyarıya uymama |
failure to comply with a warning |
| bir uyarıya yanıt verir |
responds to a stimulus |
| uyarıya uymak |
adhere to warning |
| bu uyarıya uymama |
failure to comply with this warning |
| uyarıya ulaşmak |
reach an alert |
| bir uyarıya abone ol |
subscribe an alert |
| bu uyarıya dikkat edilmemesi, |
failure to observe this caution may result in |
| buna rağmen ve rağmen |
even so and despite |
| buna rağmen, buna rağmen |
nevertheless, despite that |
| birçok insana rağmen |
although many people |
| birçok çabaya rağmen |
despite many efforts |
| birçok şikâyete rağmen |
despite numerous complaints |
| birçok çabaya rağmen |
notwithstanding many efforts |
| birçok yönden olmasına rağmen |
although in many ways |
| birçok farklılığımıza rağmen |
despite our many differences |
| her şeye rağmen |
against all odds |
| olmasına rağmen |
although |
| her şeye rağmen |
by all odds |
| rağmen |
despite |
| buna rağmen |
even though |
| buna rağmen |
howbeit |
| rağmen |
in spite of |
| rağmen |
notwithstanding |
| yukarıda belirtilenlere rağmen |
notwithstanding the foregoing |
| buna rağmen |
despite this |
| gerçeğe rağmen |
despite the fact |
| aslında buna rağmen |
despite the fact that |
| aksine bir şeye rağmen |
notwithstanding anything to the contrary |
| yukarıdakilere rağmen |
notwithstanding the above |
| buna rağmen |
in spite of this |
| buna rağmen |
in despite of |
| e rağmen |
but even |
| gerçeğine rağmen |
in spite of the fact |
| gerçeğine rağmen |
in spite of the fact that |
| buna rağmen |
notwithstanding that |
| rağmen |
spite of |