sayesinde kolaylaştırıldı |
facilitated thanks to |
sayesinde kolaylaştırıldı terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
kolaylaştırıldı |
is facilitated |
tarafından kolaylaştırıldı |
was facilitated by |
kolaylaştırıldı |
are facilitated |
kolaylaştırıldı |
has been streamlined |
kolaylaştırıldı |
has been facilitated |
tartışma tarafından kolaylaştırıldı |
discussion facilitated by |
başarıyla kolaylaştırıldı |
successfully facilitated |
kolaylaştırıldı |
were facilitated |
tarafından kolaylaştırıldı |
was made easier by |
rezervasyon kolaylaştırıldı |
booking made easy |
kolaylaştırıldı ve desteklendi |
facilitated and supported |
bu kolaylaştırıldı |
this has been facilitated |
işlem tarafından kolaylaştırıldı |
transaction facilitated by |
otomasyon kolaylaştırıldı |
automation made easy |
atölye kolaylaştırıldı |
the workshop was facilitated |
işlemler kolaylaştırıldı |
transactions facilitated |
ağ iletişimi ile kolaylaştırıldı |
facilitated by networking |
kaldırarak kolaylaştırıldı |
facilitated by removing |
uygunluk kolaylaştırıldı |
compliance facilitated |
kolaylaştırıldı ve sağlandı |
facilitated and provided |
yaklaşım kolaylaştırıldı |
approach facilitated |
oturumlar kolaylaştırıldı |
sessions facilitated |
yine de kolaylaştırıldı |
nevertheless facilitated |
işlem kolaylaştırıldı |
process facilitated |
fazlasıyla kolaylaştırıldı |
were greatly facilitated |
kolaylaştırıldı |
it was facilitated |
üyeler tarafından kolaylaştırıldı |
facilitated by members |
program kolaylaştırıldı |
programme was facilitated |
bu görev kolaylaştırıldı |
this task is facilitated |
personel tarafından kolaylaştırıldı |
facilitated by staff |
çalışma grubu tarafından kolaylaştırıldı |
working group facilitated by |
oturumlar tarafından kolaylaştırıldı |
the sessions were facilitated by |
proje kolaylaştırıldı |
the project was facilitated |
sayesinde |
thanks to |
gül renkli gözlük sayesinde |
through rose-colored glasses |
sayesinde |
thru |
hangisi sayesinde |
by virtue of which |
bunun sayesinde |
thanks to this |
onun sayesinde |
by virtue hereof |
sayesinde |
thanks to which |
yukarıda belirtilenler sayesinde |
by virtue of the foregoing |
sayesinde |
by virtue whereof |
bu anlaşma sayesinde |
by virtue of this agreement |
onun sayesinde |
thanks to her |
kazanılan otorite sayesinde |
by virtue of the authority vested |
bu hediyeler sayesinde |
by virtue of these presents |
sayesinde |
is thanks to |
otorite sayesinde |
by virtue of the authority |
ofisi sayesinde |
by virtue of his office |
gül renkli gözlük sayesinde |
through rose-coloured glasses |