1 ve 4 haziran tarihleri arasında gerçekleştirilir. |
conducted between june 1 and 4 |
1 ve 4 haziran tarihleri arasında gerçekleştirilir. terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
16 haziran 2013 16 haziran 2013 16 haziran 2013 16 haziran 2013 16 haziran |
june 16, 2013 june 16, 2013june 16, 2013june 16, 2013june 16 |
bilanço tarihleri arasında |
between balance sheet dates |
5 temmuz - 12 temmuz 2011 tarihleri arasında |
from july 5 until july 12, 2011 |
28 - 31 ekim 2013 tarihleri arasında |
from 28 to 31 october 2013 |
27-29 mayıs tarihleri arasında roma’da düzenlenen |
held in rome from 27 to 29 may 1998 |
6 - 15 eylül tarihleri arasında yer almak |
take places from 6 to september 15, |
16-18 ekim tarihleri arasında yapıldı. |
was held between 16 and 18 october. |
nisan ve haziran arasında |
between april and june |
haziran arasında yürütülen |
conducted between june |
mayıs ve haziran 2013 arasında |
between may and june 2013 |
10 haziran ile 20 eylül arasında |
from 10 june to 20 september |
haziran ile ağustos arasında |
between june and august |
iyi gerçekleştirilir |
well-accomplished |
gerçekleştirilir |
is performed |
gerçekleştirilir |
are performed |
gerçekleştirilir |
it is carried out |
aracılığıyla gerçekleştirilir |
is realized through |
gerçekleştirilir |
it is performed |
faydalar gerçekleştirilir |
benefits are realized |
aracılığıyla gerçekleştirilir |
is performed through |
sadece gerçekleştirilir |
is only performed |
aracılığıyla gerçekleştirilir |
is carried out through |
ile gerçekleştirilir |
is accomplished with |
işlemler gerçekleştirilir |
operations are carried out |
planlandığı gibi gerçekleştirilir |
carried out as planned |
faydalar gerçekleştirilir |
benefits are realised |
bu tarafından gerçekleştirilir |
this is carried out by |
gerçekleştirilir |
it is carry out |
ile birlikte gerçekleştirilir |
carried out in conjunction with |
kullanılarak gerçekleştirilir |
is realised using |
kullanılarak gerçekleştirilir |
is performed using |
adımlar gerçekleştirilir |
steps are carried out |
temelinde gerçekleştirilir |
effected on the basis of |
iletişim gerçekleştirilir |
the communication is carried out |
bu sözleşme uyarınca gerçekleştirilir |
conducted pursuant to this agreement |
kullanılarak gerçekleştirilir |
is carried out using |
tam uyum içinde gerçekleştirilir |
performed in full compliance |
bu işlem gerçekleştirilir |
this process is carried out |
davranış gerçekleştirilir |
behavior is performed |
üzerinden gerçekleştirilir |
is performed over |
aracılığıyla gerçekleştirilir |
are carried out through |
dan gerçekleştirilir |
is carried out from |
işlem gerçekleştirilir |
process is carried out |
manuel olarak gerçekleştirilir |
is performed manually |
hizmetler gerçekleştirilir |
services are performed |
sonra gerçekleştirilir |
is then carried out |
ayakta tedavi prosedürü olarak gerçekleştirilir |
is performed as an outpatient procedure |
gözetim altında gerçekleştirilir |
is conducted under the supervision |
kullanılarak gerçekleştirilir |
it is performed by using |
ekstraktlarda gerçekleştirilir |
performed on extracts |