| ciddi finansal kısıtlamalar |
serious financial constraints |
ciddi finansal kısıtlamalar terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| kısıtlamalar ve kısıtlamalar |
restrictions and limitations |
| kısıtlamalar ve kısıtlamalar geçerlidir |
restrictions and limitations apply |
| kısıtlamalar ve kısıtlamalar |
constraints and restrictions |
| ciddi kısıtlamalar |
severe limitations |
| ciddi kısıtlamalar |
serious limitations |
| ciddi kısıtlamalar |
serious constraints |
| ciddi kısıtlamalar altında |
under serious constraints |
| uygulanan ciddi kısıtlamalar |
severe restrictions imposed |
| finansal kısıtlamalar |
financial restrictions |
| finansal kısıtlamalar nedeniyle |
due to financial constraints |
| finansal ve örgütsel kısıtlamalar |
financial and organisational constraints |
| lojistik ve finansal kısıtlamalar |
logistical and financial constraints |
| ciddi ve ciddi |
serious and earnest |
| ciddi ciddi |
serious serious |
| ciddi finansal sıkıntı |
serious financial hardship |
| ciddi finansal kısıtlamalarla karşı karşıya |
facing serious financial constraints |
| ciddi bir finansal krizle karşı karşıya |
faced an acute financial crisis |
| ciddi finansal kayıp |
severe financial loss |
| en ciddi finansal krizle karşı karşıya |
faced the most severe financial crisis |
| ciddi finansal risk |
serious financial risk |
| ciddi finansal sorunlarla yüzleşmek |
to face serious financial problems |
| ciddi finansal destek |
serious financial support |
| finansal varlıkları ve finansal borçları netleştirme |
offsetting financial assets and financial liabilities |
| bir finansal varlık veya bir grup finansal varlık bozulmuş |
a financial asset or a group of financial assets is impaired |
| finansal varlıklar ve finansal borçlar |
financial assets and financial liabilities |
| finansal ve finansal olmayan |
financial and non-financial |
| finansal varlıkların ve finansal borçların netleştirilmesi |
offsetting of financial assets and financial liabilities |
| bir finansal varlığın finansal durum tablosu dışı bırakılması üzerine |
on derecognition of a financial asset |
| finansal ve finansal olmayan |
financials and non-financials |
| gerçeğe uygun değeri olmayan finansal varlık veya finansal borç |
financial asset or financial liability not at fair value |
| finansal varlıklar veya finansal borçlar |
financial assets or financial liabilities |
| bir finansal varlık veya finansal borcun itfa edilmiş maliyeti |
amortized cost of a financial asset or financial liability i |
| bir finansal varlık veya finansal borç tanındığında |
when a financial asset or financial liability is recognised |
| finansal varlıkları ve finansal varlıkları netleştirmek |
offsetting financial assets and financial |
| finansal ve finansal olmayan. |
both financial and non-financial. |
| bir grup finansal varlık, finansal borç veya her ikisi de |
a group of financial assets, financial liabilities or both |
| finansal ve finansal olmayan faydalar |
financial and non-financial benefits |
| bir finansal varlık veya bir finansal varlık grubu |
a financial asset or a group of financial assets |
| finansal varlıklar ve finansal borçlar için |
for financial assets and financial liabilities |
| finansal ve finansal olmayan göstergeler |
financial and non-financial indicators |
| finansal ve finansal olmayan önlemler |
financial and non-financial measures |
| bir finansal varlığın veya finansal varlığın itfa edilmiş maliyeti |
the amortised cost of a financial asset or financial |
| finansal türevler ve finansal riskten korunma muhasebesi |
financial derivatives and hedge accounting |
| finansal ve finansal olmayan kurumlar |
financial and non-financial institutions |
| kısıtlamalar uygulanır |
restrictions apply |
| yasal kısıtlamalar |
legal constraints |
| düzenleyici kısıtlamalar |
regulatory constraints |
| yasal kısıtlamalar |
legal restrictions |
| düzenleyici kısıtlamalar |
regulatory restrictions |
| kısıtlamalar koymak |
place restrictions |