| bilim web sitelerinde metin b olmadan bilgilendirici olmalıdır |
the text on science websites should be informative without b |
bilim web sitelerinde metin b olmadan bilgilendirici olmalıdır terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| kendi web sitelerinde yayınlanmıştır |
posted on their websites |
| web sitelerinde varlığı |
presence on websites |
| web sitelerinde reklam |
advertising on websites |
| web sitelerinde kaydedildi |
recorded on websites |
| web sitelerinde gezinmek |
browsing on websites |
| bu tür web sitelerinde |
on such websites |
| bazı web sitelerinde |
on some website |
| web sitelerinde tanıtıldı |
promoted on websites |
| harici web sitelerinde |
on external websites |
| bilgilendirici metin |
informative text |
| bilgilendirici bir metin |
an informative text |
| sosyal ağ sitelerinde |
on social network sites |
| büyük iş sitelerinde |
on large job sites |
| sosyal paylaşım sitelerinde facebook |
on social networking sites facebook |
| sitelerinde |
at its sites |
| farklı proje sitelerinde |
at different project sites |
| elden çıkarma sitelerinde |
at disposal sites |
| kaynak metin ve hedef metin |
source text and target text |
| metin o metin |
text o text |
| bilim adamları ve bilim iletişimcileri |
scientists and science communicators |
| bilim ve sosyal bilim |
science and social science |
| web metin yazarı |
web copywriter |
| ücretsiz bir salt metin web tarayıcısı |
a free text-only web browser |
| web sitesinin yerleştirdiği küçük bir metin dosyasıdır |
is a small text file that a website places |
| metin mobil web |
text mobile web |
| -olmalıdır |
must-have |
| olmalıdır |
must be |
| sahip olmalıdır |
you should have |
| şifre en az 8 karakter olmalıdır |
password must be at least 8 characters |
| yararına olmalı ve bunlara bağlayıcı olmalıdır |
shall inure to the benefit of and be binding upon |
| ile donatılmış olmalıdır |
shall be fitted with |
| geçerli ve uygulanabilir olmalıdır |
shall be valid and enforceable |
| tamamen ayrılabilir olmalıdır |
shall be fully severable |
| yazılı ve imzalı olmalıdır |
shall be in writing and signed |
| uygulanabilir olmalıdır |
should be feasible |
| kullanıma uygun olmalıdır |
shall be suitable for use |
| erişilebilir olmalıdır |
should be available from |
| tüm feragatler yazılı olmalıdır |
all waivers must be in writing |
| zeminler ahşap, beton veya seramik karo olmalıdır |
floors should be wood, concrete or ceramic tile |
| şartnamelere uygun olmalıdır |
shall meet the specifications |
| bir batarya takılı olmalıdır. |
a battery must be fitted. |
| yoluyla erişilebilir olmalıdır |
shall be accessible through |
| erişim açık olmalıdır |
access should be open |
| her frekanstaki uyumluluk seviyesinden düşük olmalıdır |
should be less than the compliance level in each frequency r |
| herhangi bir değer yargısından muaf olmalıdır |
it should be free from any value judgements |
| kolayca erişilebilir olmalıdır |
must be readily accessible |
| bağlantı kablolarının kesiti uygun olmalıdır |
the cross section of the connection cables must be suitable |
| aşağıdaki niteliklere uygun olmalıdır |
must meet the following qualifications |
| sıcaklık arasında olmalıdır |
temperature must be between |
| ayrılabilir olmalıdır |
shall be severable from |