| bu finansal olmayan bir varlığın tanınmasına yol açar |
that results in the recognition of a non-financial asset |
bu finansal olmayan bir varlığın tanınmasına yol açar terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| bir finansal varlığın veya finansal varlığın itfa edilmiş maliyeti |
the amortised cost of a financial asset or financial |
| bir finansal varlığın finansal durum tablosu dışı bırakılması üzerine |
on derecognition of a financial asset |
| tanınmasına rağmen |
though recognized |
| tanınmasına rağmen |
although it is recognized that |
| tanınmasına katkıda bulunur |
contributes to the recognition |
| bir finansal varlığın bilanço dışı bırakılması |
derecognition of a financial asset |
| finansal varlığın net defter değerine daha kısa bir süre |
a shorter period to the net carrying amount of the financial |
| bir maddi olmayan duran varlığın kayıtlardan çıkarılmasından kaynaklanan kazanç veya kayıplar |
gains or losses arising from derecognition of an intangible |
| finansal varlığın sona ermesi |
financial asset expire |
| finansal varlığın kalan ömrü boyunca |
over the remaining life of the financial asset |
| finansal varlığın sözleşmeden doğan nakit akış özellikleri |
contractual cash flow characteristics of the financial asset |
| finansal varlığın değer düşüklüğüne uğradığı kabul edilir. |
financial asset is deemed to be impaired |
| maddi olmayan duran varlığın kayıtlardan çıkarılması |
derecognition of an intangible asset |
| maddi olmayan duran varlığın değeri |
value of intangible asset |
| finansal ve finansal olmayan |
financial and non-financial |
| finansal ve finansal olmayan |
financials and non-financials |
| gerçeğe uygun değeri olmayan finansal varlık veya finansal borç |
financial asset or financial liability not at fair value |
| finansal ve finansal olmayan. |
both financial and non-financial. |
| finansal ve finansal olmayan faydalar |
financial and non-financial benefits |
| finansal ve finansal olmayan göstergeler |
financial and non-financial indicators |
| finansal ve finansal olmayan önlemler |
financial and non-financial measures |
| finansal ve finansal olmayan kurumlar |
financial and non-financial institutions |
| bir varlığın amortismana tabi tutarını bir |
by allocating the depreciable amount of an asset on a |
| bir yol açar |
leads to a |
| daha iyi bir anlayışa yol açar |
lead to a better understanding |
| bir düşünmeye yol açar |
leads one to think |
| bir soruya yol açar |
leads to a question |
| bir duraklama yol açar |
leads to a standstill |
| bir düşüşe yol açar |
leads to a drop |
| bir yol açar |
opens a path |
| bir sertifikaya yol açar |
leads to a certificate |
| önemli bir yol açar |
leads to a significant |
| bir yol açar |
one road leads |
| bir dereceye kadar yol açar |
leads to a degree |
| bir yol açar |
opens a way |
| bir miktar yol açar |
leads to an amount |
| daha iyi bir hayata yol açar |
leads to a better life |
| kalıcı bir değişime yol açar |
lead to a lasting change |
| bir çocuğa yol açar. |
leads to a child. |
| bu bir dereceye kadar yol açar |
that leads to a degree |
| daha yüksek bir yol açar |
leads to a higher |
| bir eğilime yol açar |
leads to a tendency |
| bir sonraki soruya yol açar |
leads to the next question |
| bir anahtar yol açar |
leads to a switch |
| daha büyük bir yol açar |
leads to a greater |
| bu bir tartışmaya yol açar |
this leads to a discussion |
| bir değere yol açar |
leads to a value |
| bir şeye yol açar |
leads to something |
| daha iyi bir tedaviye yol açar |
lead to a better treatment |
| yeni bir yol açar |
opens up a new way |