| alıcı sorumlu tutulacak |
the buyer will be held responsible |
alıcı sorumlu tutulacak terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| sorumlu tutulacak |
will be held accountable |
| sorumlu tutulacak |
shall be held liable |
| sorumlu tutulacak |
shall be held accountable |
| suçlular sorumlu tutulacak |
offenders will be held liable |
| tamamen sorumlu tutulacak |
will be held fully accountable |
| suçlular tazminat ödenmesinden sorumlu tutulacak. |
offenders will be held liable for the payment of damages. |
| sorumlu tutulacak |
will held accountable |
| kim sorumlu tutulacak |
who will be held accountable |
| herhangi bir masrafın ödenmesinden sorumlu tutulacak |
will be held responsible for paying any charges |
| zararın ödenmesinden sorumlu tutulacak. |
will be held liable for payment of damages. |
| ödeme için sorumlu tutulacak |
will be held liable for payment |
| alıcı alıcı gücü |
countervailing buyer power |
| alıcı, idari alıcı |
receiver, administrative receiver |
| alıcı veya alıcı |
buyer or consignee |
| alternatif göz alıcı alıcı |
alternative dunning recipient |
| alıcı, alıcı yöneticisi veya mütevelli |
receiver, receiver manager or trustee |
| sorumlu alıcı |
responsible buyer |
| alıcı sorumlu |
buyer responsible |
| alıcı sorumlu |
buyer is responsible |
| kdv'den sorumlu alıcı |
recipient liable for vat |
| alıcı sorumlu olacak |
the buyer will be responsible |
| alıcı sorumlu |
buyer shall be responsible for |
| alıcı sorumlu |
purchaser in-charge |
| gizli tutulacak |
will be kept confidential |
| tutulacak |
will be kept |
| tutulacak |
shall be kept |
| tutulacak |
to be retained |
| vadeye kadar elde tutulacak yatırımlar |
held-to-maturity investments |
| özel tutulacak |
will be kept private |
| muaf tutulacak |
shall be exempt |
| kesinlikle gizli tutulacak |
will be kept strictly confidential |
| gizli tutulacak |
will be treated confidentially |
| gizli tutulacak |
will be treated as confidential |
| muaf tutulacak |
will be exempt |
| vadeye kadar elde tutulacak menkul değerler |
held to maturity securities |
| tutulacak |
will be withheld |
| muaf tutulacak |
shall be excused from |
| isimsiz tutulacak |
will be kept anonymous |
| zararsız tutulacak |
will be held harmless |
| ücretler muaf tutulacak |
fees will be waived |
| tutulacak kayıtlar |
records to be maintained |
| tutulacak kayıtlar |
records to be kept |
| kesinlikle gizli tutulacak |
will be strictly confidential |
| dakika tutulacak |
minutes shall be kept |
| vadeye kadar elde tutulacak varlıklar |
assets held to maturity |
| vadeye kadar elde tutulacak finansal varlıklar |
held-to-maturity financial assets |
| performanstan muaf tutulacak |
shall be excused from performance |
| minimumda tutulacak |
held to a minimum |
| geri tutulacak |
will be held back |
| güvende tutulacak |
will be kept in confidence |