| bağlantılı olarak ödenen |
paid in connection |
bağlantılı olarak ödenen terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| bağlantılı veya bağlantılı olarak ortaya çıkan toplam sorumluluk |
aggregate liability arising out of or in connection |
| ile bağlantılı veya bunlarla bağlantılı olarak ortaya çıkan eylem |
action arising out of or in connection with |
| ile bağlantılı veya bununla bağlantılı olarak ortaya çıkan |
resulting from or arising in connection with |
| ile bağlantılı veya bağlantılı |
arising out of or in connection with |
| ile bağlantılı veya bunlarla bağlantılı |
arising from or in connection with |
| ile bağlantılı veya bağlantılı |
relating to or connected with |
| bağlantılı veya bağlantılı |
arising from or in connection |
| ile bağlantılı veya bunlarla bağlantılı tüm anlaşmazlıklar |
all disputes arising out of or in connection with |
| ile bağlantılı veya bunlarla bağlantılı |
resulting from or in connection with |
| ile bağlantılı veya bunlarla bağlantılı hasarlar |
damages resulting from or in connection with |
| kesin olarak bağlantılı olarak |
in connection with certain |
| ayni olarak ödenen |
paid in kind |
| gecikmiş olarak ödenen aylık |
paid monthly in arrears |
| ek olarak ödenen |
paid in addition to |
| tam olarak ödenen bakiye |
balance paid in full |
| nakit olarak ödenen araçlar |
cash-settled instruments |
| yıllık olarak ödenen |
paid annually in advance |
| tam olarak ödenen masraflar |
charges paid in full by |
| yerel olarak ödenen miktarların üzerinde |
in excess of sums locally disbursed |
| nakit olarak kazanılan veya ödenen ücretler |
fees earned or paid in cash |
| tam olarak ödenen faturalar |
paid invoices in full |
| yasadışı olarak ödenen devlet yardımı |
unlawfully paid state aid |
| ile ilgili olarak ödenen |
paid in relation to |
| bağlantılı olarak |
in connection with |
| bununla bağlantılı olarak |
in connection therewith |
| bununla bağlantılı olarak |
in connection herewith |
| bu anlaşma ile bağlantılı olarak |
in connection with this agreement |
| ile bağlantılı olarak yapılan |
incurred in connection with |
| ile bağlantılı olarak |
in correlation with |
| ile bağlantılı olarak ortaya çıkan |
arising in connection with |
| ile bağlantılı olarak kullanılır |
used in connection with |
| birbiriyle bağlantılı olarak |
in conjunction with each other |
| yukarıdakilerle bağlantılı olarak |
in connection with the above |
| yukarıda belirtilenlerle bağlantılı olarak |
in connection with the foregoing |
| bununla bağlantılı olarak |
in connection to this |
| veya ile bağlantılı olarak |
or in connection with |
| satış ile bağlantılı olarak |
in connection with the sale |
| sadece ile bağlantılı olarak |
only in connection with |
| ile bağlantılı olarak |
in link with |
| bu konuda bağlantılı olarak |
in connection with this matter |
| ile bağlantılı olarak |
in connection with which |
| bu sözleşme ile bağlantılı olarak |
in connection with this contract |
| makale ile bağlantılı olarak |
in connection with article |
| performans ile bağlantılı olarak |
in connection with the performance |
| doğal olarak bağlantılı |
inherently linked |
| nedensel olarak bağlantılı |
causally linked |
| birbiriyle bağlantılı olarak |
in conjunction with one another |
| ile bağlantılı olarak |
in connecting with |
| sözleşmeyle bağlantılı olarak |
in connection with the contract |
| dava ile bağlantılı olarak |
in connection with the case |