| fail olarak cezai olarak sorumlu |
criminally responsible as co-perpetrators |
fail olarak cezai olarak sorumlu terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| ya da dolaylı bir fail olarak |
or as an indirect co-perpetrators |
| cezai olarak sorumlu bulundu |
found criminally liable |
| cezai olarak sorumlu tutulmak |
to be held criminally liable |
| cezai olarak sorumlu tutulmak |
being held criminally liable |
| cezai olarak sorumlu tutmak |
hold criminally responsible for |
| cezai olarak sorumlu tutulamaz |
cannot be held criminally responsible |
| cezai olarak sorumlu değil |
is not criminally liable |
| cezai olarak sorumlu tutulmak |
held criminally responsible for |
| olmayan fail |
non-offender |
| fail |
perpetrator |
| iddia edilen fail |
alleged perpetrator |
| fail |
perps |
| ko-fail |
co-perpetrator |
| fail-safing |
fail-safing |
| şüpheli fail |
suspected perpetrator |
| fail programları |
perpetrator programmes |
| fail-pasif |
fail-passive |
| dolaylı fail |
indirect perpetrator |
| potansiyel fail |
potential perpetrator |
| baş fail |
chief perpetrator |
| asıl fail |
principal perpetrator |
| birincil fail |
primary perpetrator |
| fail |
while the perpetrator |
| erkek fail |
male perpetrator |
| bazen fail |
sometimes the perpetrator |
| fail grupları |
perpetrator groups |
| dolaylı ortak fail |
indirect co-perpetrator |
| fail tutmak |
hold perpetrator |
| fail levhayı tanıdı |
the perpetrator did recognize the plate |
| sözde fail |
supposed perpetrator |
| fail müdahale programları |
perpetrator intervention programmes |
| fail sebep oldu |
the perpetrator caused |
| fail olma riski altında |
at risk of becoming perpetrators |
| fail, bu kişi veya kişilerin, |
the perpetrator caused such person or persons to engage in o |
| bireysel iddia edilen fail |
individual alleged perpetrator |
| gerçek fail |
actual perpetrator |
| fail ve mağdur |
perpetrator and victim |
| fail-by-vasıtası |
perpetrator-by-means |
| fail oldu |
became perpetrators |
| yetişkin fail |
adult perpetrator |
| cezai yaptırımlardan sorumlu |
liable for criminal sanctions |
| olası, sonuçta ortaya çıkan, cezai olanlardan sorumlu olmak, |
be liable for any incidental, consequential, punitive, |
| sorumlu veya sorumlu |
responsible or liable |
| sorumlu ve sorumlu |
responsible and liable |
| sorumlu veya sorumlu |
responsible or liable for |
| sadece sorumlu ve sorumlu |
solely responsible and liable |
| sorumlu ve sorumlu |
responsible and liable for |
| sorumlu veya sorumlu olmayacaktır |
shall not be responsible or liable |
| sorumlu ve sorumlu |
responsible and accountable for |
| sorumlu değil veya sorumlu |
is not responsible or liable for |