| kaldırılması veya devre dışı bırakılması |
removal of or disabling of |
kaldırılması veya devre dışı bırakılması terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| devre dışı ve devre dışı değil |
disabled and not disabled |
| devre dışı ve devre dışı |
disabled and non-disabled |
| kusurun devre dışı bırakılması |
disabling defect |
| genlerin devre dışı bırakılması |
disabling genes |
| ateşli silahların devre dışı bırakılması |
deactivation of firearms |
| nükleer santrallerin güvenli bir şekilde devre dışı bırakılması |
safe decommissioning of nuclear power plants |
| yanlışlıkla veya yanlış tanımlamayla kaldırıldı veya devre dışı bırakıldı |
was removed or disabled by mistake or misidentification |
| cinsel davranış veya yasa dışı veya etik dışı faaliyetler. |
to sexual conduct or unlawful or unethical activity. |
| bir finansal varlığın finansal durum tablosu dışı bırakılması üzerine |
on derecognition of a financial asset |
| bir finansal varlığın bilanço dışı bırakılması |
derecognition of a financial asset |
| binaların hizmet dışı bırakılması |
decommissioning of buildings |
| tesislerin hizmet dışı bırakılması |
decommissioning of installations |
| nükleer santrallerin hizmet dışı bırakılması |
decommissioning nuclear power stations |
| devreye al veya devre dışı bırak |
enable or disable |
| etkin veya devre dışı |
enabled or disabled |
| etkinleştirme veya devre dışı bırakma |
enabling or disabling |
| kaldırma veya devre dışı bırakma |
removing or disabling |
| çıkartılacak veya devre dışı bırakılacak malzemenin yanlış tanımlanması |
misidentification of the material to be removed or disabled |
| devre dışı bırakma veya ölümcül inme |
disabling or fatal stroke |
| veya devre dışı bırak |
or disable |
| etkinleştirmek veya devre dışı bırakmak için |
activate or deactivate the |
| etkinleştirmeyi veya devre dışı bırakmayı sağlar |
allows to enable or disable |
| devre dışı veya yapamaz |
disabled or unable |
| herhangi birisine erişimi değiştirme, askıya alma, kaldırma veya devre dışı bırakma hakkı |
right to change, suspend, remove, or disable access to any |
| kaldırıldı veya devre dışı bırakıldı |
removed or disabled |
| devre dışı bırak veya sil |
deactivate or delete |
| zarar verebilir, devre dışı bırakılabilir, aşırı yüklenebilir veya |
could damage, disable, overburden, or impair any |
| herhangi bir koruma mekanizmasını yenmek, devre dışı bırakmak veya atlatmak |
defeat, disable or circumvent any protection mechanism |
| erişimi değiştirme, askıya alma, kaldırma veya devre dışı bırakma |
change, suspend, remove, or disable access |
| aşırı yükleme, hasar verme veya devre dışı bırakma |
overburdening, damaging, or disabling |
| çerezleri etkinleştir veya devre dışı bırak |
enable or disable cookies |
| devre dışı bırakıldı veya kapatıldı |
disabled or turned off |
| aktivasyon veya devre dışı bırakma |
activation or deactivation |
| kolayca etkin veya devre dışı |
easily enabled or disabled |
| erişimi kaldırın veya devre dışı bırakın |
remove or disable access |
| açık devre kısa devre |
open circuit short circuit |
| açık devre o kısa devre |
open circuit o short circuit |
| kısa devre ve açık devre |
short circuit and open circuit |
| etik dışı veya yasa dışı uygulamalar |
unethical or illegal practices |
| yasa dışı veya etik dışı |
illegal or unethical |
| malzemenin serbest bırakılması veya dökülmesi durumunda atılması gereken adımlar |
steps to be taken in case material is released or spilled |
| kişisel bilgilerin kullanımı veya serbest bırakılması ile ilgili |
relating to the use or release of personal information |
| veya tehlikeli maddelerin serbest bırakılması |
or release of hazardous substances |
| hapsedilme veya fiziksel özgürlüğün diğer ağır mahrum bırakılması |
imprisonment or other severe deprivation of physical liberty |
| bilgilerin serbest bırakılması veya ifşa edilmesi |
release or disclosure of information |
| ayarı için bir uygulama bir kenara bırakılması veya askıya alınması |
if an application for the setting aside or suspension of the |
| teknoloji veya kaynak kodunun serbest bırakılması |
release of technology or source code |
| kaldırılması veya imha edilmesi |
be removed or destroyed |
| tüm zorunlu veya zorunlu çalıştırma biçimlerinin ortadan kaldırılması |
elimination of all forms of forced or compulsory labour |
| hakların azaltılması veya ortadan kaldırılması |
diminishing or eliminating the rights |