| bu tanıma açıkça kamu politikasına aykırı ise |
if such recognition is manifestly contrary to public policy |
bu tanıma açıkça kamu politikasına aykırı ise terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| kamu politikasına aykırı |
contrary to public policy |
| kamu politikasına aykırı |
is contrary to public policy |
| kamu politikasına veya ahlaka aykırı |
contrary to public policy or morality |
| şirket politikasına aykırı |
it is against company policy |
| şirket politikasına aykırı |
is against corporate policy |
| kamu politikasına karşı |
against public policy |
| kamu politikasına karşı |
as against public policy |
| kamu politikasına karşı geçersiz |
void against public policy. |
| kamu politikasına karşı geçersiz |
is void as against public policy |
| açıkça aykırı |
is clearly contradicted by |
| şirket politikasına karşı |
against company policy |
| doğu politikasına bak |
look east policy |
| şirket politikasına göre |
according to company policy |
| şirket politikasına uygun olarak |
in accordance with company policy |
| bu gizlilik politikasına uygun olarak. |
in accordance with this privacy policy. |
| bu gizlilik politikasına katılıyorum |
agree with this privacy policy |
| hükümet politikasına girmek |
into government policy |
| politikasına sadık kalmak |
stick to its policy |
| şirketin politikasına göre |
according to the company's policy |
| rekabet politikasına yaklaşım |
approach to competition policy |
| sanayi politikasına geçiş |
shift towards industrial policy |
| bu gizlilik politikasına ilişkin |
regarding this privacy policy |
| depolama politikasına sıfır atık |
zero waste to landfill policy |
| bu gizlilik politikasına uygun olarak |
pursuant to this privacy policy |
| aile politikasına uyum |
family policy compliance |
| yatırım politikasına uymak |
comply with the investment policy |
| bu kabul edilebilir kullanım politikasına uyulmaması |
failure to comply with this acceptable use policy constitute |
| okul politikasına karşı |
against school policy |
| üçüncü ülkelere yönelik ab politikasına ilişkin kurallar |
guidelines to eu policy towards third countries |
| yasadışı ve şirket politikasına karşı |
illegal and against company policy |
| bu gizlilik politikasına tabidir |
governed by this privacy policy |
| para politikasına yaklaşım. |
approach to monetary policy. |
| çevre politikasına uygunluk |
conformity to the environmental policy |
| istihdam politikasına dönüş |
the return to employment policy |
| şirket politikasına atıfta bulunmak |
citing company policy |
| politikasına devam et |
continue his policy |
| bir gizlilik politikasına tabidir |
is subject to a confidentiality policy |
| tanıma ve tanıma |
knowing and recognizing |
| kamu düzenine aykırı |
contrary to public order |
| kamu ahlakına aykırı |
is contrary to public morals |
| açıkça bu tanıma uyar |
clearly fits this description |
| açıkça açıkça |
unambiguously clear |
| açıkça ve açıkça |
clearly and unambiguously |
| açıkça ve açıkça |
expressly and unambiguously |
| açıkça herhangi birini açıkça reddetme |
expressly disclaim any |
| açıkça ve açıkça |
clearly and distinctly |
| açıkça ve açıkça |
clearly and unmistakably |
| açıkça açıkça |
so clearly at odds |
| bu nedenle açıkça açıkça belirtmek isterim |
i should therefore like to state quite clearly |
| açıkça açıkça olamazdı |
could hardly be clearly |