gözetim sözleşmesi kapsamında |
under the contract of affreightment |
gözetim sözleşmesi kapsamında terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
hibe sözleşmesi kapsamında |
under grant agreement |
gizlilik sözleşmesi kapsamında |
under a non-disclosure agreement |
avrupa sözleşmesi kapsamında |
under the european convention |
bir lisans sözleşmesi kapsamında |
under a licensing agreement |
geri alım sözleşmesi kapsamında satılan menkul kıymetler |
securities sold under repurchase agreement |
kamu hizmeti sözleşmesi kapsamında |
under public service contract |
deniz iş sözleşmesi kapsamında |
under the maritime labour convention |
işkenceye karşı un sözleşmesi kapsamında |
under the un convention against torture |
hibe sözleşmesi kapsamında |
covered by the grant agreement |
ifrs kapsamında sigorta sözleşmesi |
insurance contract under ifrs |
toplu iş sözleşmesi kapsamında |
under the collective agreement |
küresel ilkeler sözleşmesi kapsamında |
in the context of global compact |
çerçeve anlaşma kapsamında bir satın alma sözleşmesi yapmak |
award a procurement contract under the framework agreement |
toplu iş sözleşmesi kapsamında |
covered by a collective bargaining agreement |
iklim değişikliği ile ilgili un çerçeve sözleşmesi kapsamında |
under the un framework convention on climate change |
uluslararası taşıma sözleşmesi sözleşmesi |
convention on the contract for the international carriage of |
kira sözleşmesi yapmak, kira sözleşmesi imzalamak |
sign a lease |
birleşmiş milletler uluslararası sözleşmesi sözleşmesi |
united nations convention on contract for the international |
çerçeve sözleşmesi sözleşmesi |
framework agreement contract |
durma sözleşmesi sözleşmesi |
standstill agreement agreement |
antlaşma sözleşmesi sözleşmesi |
treaty convention covenant |
lisans sözleşmesi sözleşmesi |
licence agreement contract |
ortak girişim sözleşmesi sözleşmesi |
joint venture agreement agreement |
-dengeleme kapsamında |
under-compensation |
kapsamında |
in scope |
kapsamında |
within the scope |
bu sözleşme kapsamında |
under this contract |
kapsamında |
under the scope |
bu politika kapsamında |
under this policy |
program kapsamında |
under the program |
proje kapsamında |
under the project |
program kapsamında |
under the scheme |
bu anlaşma kapsamında |
covered by this agreement |
sigorta kapsamında |
covered by insurance |
kapsamında |
in scope for |
bu garanti kapsamında |
under this warranty |
bu anlaşma kapsamında verilmiştir |
provided under this agreement |
bu program kapsamında |
under this program |
bu kiralama kapsamında |
under this lease |
anlaşma kapsamında |
covered by the agreement |
finansal kiralama kapsamında |
under capital leases |
bu plan kapsamında |
under this scheme |
mevzuat kapsamında |
covered by legislation |
program kapsamında |
under a program |
kapsamında |
in its scope |
bu garanti kapsamında |
under this guarantee |
bu anlaşma kapsamında |
covered under this agreement |
şeyler kapsamında |
in the scope of things |
bu sözleşme kapsamında |
covered by this contract |
garanti kapsamında |
covered under warranty |