| insan hakları durumunun izlenmesinden sorumlu |
responsible for monitoring the human rights situation |
insan hakları durumunun izlenmesinden sorumlu terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| insan hakları durumunun iyileştirilmesi |
an improvement of the human rights situation |
| insan durumunun iyileştirilmesi |
improvement of human condition |
| sağlık durumunun kanıtı |
proof of good health |
| atık durumunun sonu |
end of waste status |
| ana bilgisayar durumunun belirlenmesi |
determination of host status |
| beslenme durumunun iyileştirilmesi |
improving nutritional situation |
| sınırlama durumunun süresi doldu |
statute of limitations has expired |
| sağlık durumunun iyileştirilmesi |
improvement of the health status |
| durumunun ciddiyeti |
the severity of her condition |
| oyun durumunun güncellenmesi |
update of the state of play |
| sağlık durumunun ölçülmesi |
measure of health status |
| kriz durumunun üstesinden gelmek |
overcoming a crisis situation |
| kargo durumunun |
of cargo status |
| sağlık durumunun değerlendirilmesi |
assessment of health status |
| güvenlik durumunun |
of the safety status |
| durumunun kontrolü |
in control of your situation |
| durumunun |
of its status |
| hiv pozitif durumunun kanıtı |
proof of hiv-positive status |
| bireylerin sağlık durumunun arttırılması |
enhancement of the health status of individuals |
| güvenlik durumunun bozulması |
deterioration of the security situation |
| anahtarlama durumunun belirtilmesi |
indication of the switching status |
| gözlemci durumunun gözden geçirilmesi |
review of observer status |
| üye menşe veya gönderim durumunun doldurulması zorunludur. |
the member state of origin or dispatch is required to |
| insan hakları hakları |
human rights entitlements |
| insan hakları ihlallerinden sorumlu |
accountable for human rights violations |
| afrika insan ve insan hakları komisyonu |
african commission on human and people's rights |
| insan genomu ve insan hakları konusunda evrensel beyanat |
universal declaration on the human genome and human rights |
| insan bağışıklık yetmezliği bağlamında insan hakları |
human rights in the context of human immunodeficiency |
| insan hakları ve insan kaçakçılığı ile ilgili kurallar |
guidelines on human rights and human trafficking |
| unvan, mülkiyet hakları ve fikri mülkiyet hakları |
title, ownership rights, and intellectual property rights |
| tüm telif hakları ve ticari marka hakları saklıdır. |
all copyright and trademark rights reserved |
| mülkiyet hakları ve telif hakları |
proprietary rights and copyrights |
| tüm hakları, çoğaltma hakkı dahil olmak üzere, tüm hakları saklıdır. |
all rights reserved, including the right of reproduction in |
| hakları telif hakları |
rights copyrights |
| telif hakları ve lisans hakları |
royalties and licensing rights |
| fikri mülkiyet hakları veya diğer mülkiyet hakları |
any intellectual property rights or other proprietary rights |
| hissedar hakları hakları direktifi |
shareholders rights directive |
| telif hakları, telif hakkı tescil hakları |
copyrights, copyright registration rights |
| gizlilik hakları tanıtım hakları |
privacy rights publicity rights |
| telif hakları, ticari sır hakları |
copyrights, trade secret rights |
| mülkiyet hakları ve telif hakları |
ownership rights and copyrights |
| sorumlu veya sorumlu |
responsible or liable |
| sorumlu ve sorumlu |
responsible and liable |
| sorumlu veya sorumlu |
responsible or liable for |
| sadece sorumlu ve sorumlu |
solely responsible and liable |
| sorumlu ve sorumlu |
responsible and liable for |
| sorumlu veya sorumlu olmayacaktır |
shall not be responsible or liable |
| sorumlu ve sorumlu |
responsible and accountable for |
| sorumlu değil veya sorumlu |
is not responsible or liable for |
| tamamen sorumlu ve sorumlu |
fully responsible and liable |