| ilgili planların |
of the respective plans |
ilgili planların terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| planların neler |
what are your plans |
| planların geliştirilmesi |
development of plans |
| planların hazırlanması |
drafting of plans |
| planların hazırlanması |
preparation of plans |
| ne için planların var |
what are your plans for |
| planların uygulanması |
implementation of plans |
| planların var |
you have plans |
| planların ne olursa olsun |
whatever your plans |
| planların nasıl gidiyor |
how are your plans going |
| gelecek planların |
your future plans |
| planların teslimi |
submission of plans |
| planların tasarımı |
design of plans |
| planların nedir |
what your plans are |
| planların sırası |
sequence of plans |
| planların arşivlenmesi |
archiving of plans |
| planların yeniden şekillendirilmesi |
reshaping of plans |
| orijinal planların aksine |
contrary to original plans |
| bireysel planların uygulanması |
implementing individual plans |
| bu tür planların arkasında |
behind such plans |
| planların var |
have any plans |
| planların farkında değil |
unaware of plans |
| planların düzenlenmesi |
arrangement of plans |
| planların yok mu |
don't have plans |
| planların implantasyonu |
implantation of the plans |
| planların oluşturulması |
draw up of plans |
| planların oluşturulması |
creation of plans |
| planların oluşturulması |
formulation of plans |
| planların düzenlenmesi |
arranging plans |
| planların hazırlanması |
the drawing up of plans |
| gelecek planların neler |
what are your future plans |
| planların basılması |
printing of plans |
| ilgili veya ilgili |
concerning or relating |
| ile ilgili veya ilgili |
regarding or relating to |
| ilgili konularla ilgili |
regarding the issues related |
| ilgili ve ilgili taraflar |
relevant and interested parties |
| ilgili ilgili taraflar |
relevant interested parties |
| ile ilgili olarak en ilgili |
are the most relevant with regard to |
| güvenlikle ilgili ve güvenlikle ilgili olmayan |
safety related and non-safety |
| hiv ile ilgili seyahatlerle ilgili global veritabanı |
global database on hiv-related travel |
| ilgili ana başlıklarla ilgili olarak |
in relation to each concerned main heading |
| ilgili önlemler ile ilgili |
concerning measures relating |
| ilgili çerçeve anlaşmasıyla ilgili |
concerning the framework agreement on |
| ilgili bölge ve ilgili kamu |
relevant territory and relevant public |
| uygun maliyet için ilgili ana başlıklarla ilgili olarak |
in relation to each concerned main heading for eligible cost |
| ilgili miktarlarla ilgili olarak |
in relation to the amounts involved |
| ilgili veteriner ve zooteknik kontroller ile ilgili |
concerning veterinary and zootechnical checks applicable in |
| ile ilgili veya ilgili |
relating to or concerning |
| ilgili gerçek ve hukukla ilgili konular |
relevant issues of fact and law |
| bu direktifin 31 aralık 20'ye kadar ilgili sektörlerle ilgili |
of this directive on the sectors concerned by 31 december 20 |
| ilgili ilgili form |
related related form |