| güçlükle mal veya hizmetlerin olup olmadığını tespit etmek |
with difficulty, to ascertain whether the goods or services |
güçlükle mal veya hizmetlerin olup olmadığını tespit etmek terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| olup olmadığını tespit etmek istiyor, |
wishes to ascertain whether, |
| olup olmadığını tespit eder |
ascertains whether |
| olup olmadığını tespit edemedi |
could not establish whether |
| güçlükle hareket etmek |
move with difficulty |
| mal veya hizmetlerin teslimi |
delivery of goods or services |
| mal veya hizmetlerin mallara göre gruplandırılması gerekir |
the goods or services must be grouped according to the nice |
| satın alınan mal veya hizmetlerin yönü |
aspect of any goods or services purchased |
| bu mal veya hizmetlerin satışını korumak |
preserve an outlet for those goods or services |
| kapsama veya koşullardan herhangi bir istisna olup olmadığını sorun |
ask if there are any exceptions from coverage or conditions |
| bu olup olmadığını veya |
whether that happens or |
| olup olmadığını ayırt etmek |
distinguish whether |
| uygun olup olmadığını kontrol etmek |
check for proper |
| şişme olup olmadığını kontrol etmek |
check for swelling |
| olup olmadığını kontrol etmek için |
in order to check whether |
| gevşek olup olmadığını kontrol etmek |
check for loose |
| olup olmadığını deşifre etmek |
decipher whether |
| pişmiş olup olmadığını kontrol etmek |
to check if it is cooked |
| olup olmadığını test etmek |
to test whether it is |
| bu soru olup olmadığını test etmek içindir. |
this question is for testing whether |
| olup olmadığını takip etmek |
keep track of whether or not |
| olup olmadığını test etmek için tasarlanmış |
designed to test whether |
| villi hasarı olup olmadığını kontrol etmek |
to check for damage to the villi |
| hepatit olup olmadığını kontrol etmek |
to check for hepatitis |
| güçlükle |
difficultly |
| güçlükle tutunmak |
bonding strength |
| güçlükle |
hardly strong |
| güçlükle geliştirilmiş |
hardly improved |
| güçlükle artış |
hardly increase |
| küçük güçlükle |
with little hassle |
| güçlükle kurtarma ve yeniden yapılandırma firmalarına yardım |
aid for rescue and restructuring firms in difficulty |
| güçlükle büyüdü |
hardly grew |
| güçlükle sağlamak |
hardly provide |
| güçlükle yükseldi |
hardly risen |
| güçlükle artan |
hardly increasing |
| güçlükle büyüyor |
is hardly growing |
| mal ve hizmetlerin teslimatı |
delivery of goods and services |
| mal ve hizmetlerin listesi |
of goods and services |
| mal ve hizmetlerin karşılaştırılması |
comparison of the goods and services |
| mal ve hizmetlerin desteklenmesi |
supporting goods and services |
| mal ve hizmetlerin detayları |
details of the goods and services |
| mal ve hizmetlerin ticarileştirilmesi |
commercialization of good and services |
| mal ve hizmetlerin işlenmesi |
treatment of goods and services |
| mal ve hizmetlerin sağlanması |
providing the goods and services |
| mal ve hizmetlerin kabulü |
acceptance of goods and services |
| nihai mal ve hizmetlerin listesi |
of final goods and services |
| mal ve hizmetlerin sınıflandırılması |
classification of goods and services |
| uluslararası mal ve hizmetlerin sınıflandırılması |
international classification of goods and services |
| geliyor ya da gidiyor, birinin olup olmadığını bilmiyorum |
coming or going, not know if one is |
| olup olmadığını |
whether |
| olup olmadığını |
as to whether |