| aynı bir fotokopisi |
a photocopy of the same |
aynı bir fotokopisi terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| fotokopisi çekilecek |
photocopiable |
| pasaport fotokopisi |
passport photocopy |
| kimlik belgesi fotokopisi |
photocopy of identity document |
| pasaport fotokopisi |
photocopy of passport |
| bankanın fotokopisi |
copy for the bank |
| sorumluluk sigortası fotokopisi |
copy liability insurance |
| senet fotokopisi |
photocopy of the deed |
| basılı veya fotokopisi |
printed or photocopied |
| fotokopisi yapıldı |
have been photocopied |
| bu yetki belgesinin fotokopisi o kadar geçerli olacaktır. |
a photocopy of this authorization shall be as valid as the o |
| fotokopisi alınmış belgeler |
photocopied documents |
| kimlik kartlarının fotokopisi |
photocopy of the identity cards |
| kamu sorumluluk sigortası fotokopisi |
copy of public liability insurance |
| ayni ve ayni |
in cash and in kind |
| aynı ve aynı |
as one and the same |
| aynı o aynı o |
same o same o |
| ve aynı amaçlar için aynı idam olduğunu kabul etti. |
and acknowledged that he executed the same for the purposes |
| aynı, aynı ama farklı! |
same, same but different! |
| aynı ve aynı |
with one and the same |
| aynı zamanda bu aynı reçetelerden izler. |
it follows also from these same prescriptions that christ's |
| aynı yıldan yıla aynı |
the same from year to year |
| aynı anda aynı ve farklı |
same and different at the same time |
| aynı ve aynı şeyi oluşturduğu kabul edilir. |
be deemed to constitute one and the same. |
| aynı amaç için aynı işlemi yaptığını kabul etti. |
acknowledged that he executed the same for the purpose |
| ayni şekilde listelenmesi gereken ayni katkılar |
any contributions in kind, which must be listed separately |
| bir ve aynı enstrüman |
one and the same instrument |
| bir ve aynı kişi |
one and the same person |
| bir ve aynı aracı teşkil eder |
shall constitute one and the same instrument |
| bir ve aynı zamanda |
one and the same time |
| bir daha asla aynı olmayacak |
will never be the same again |
| aynı zamanda bir zevkti |
it was also a pleasure |
| ama bir ve aynı |
but one and the same |
| bir şey aynı kalır |
one thing remains the same |
| bir daha asla aynı olma |
never be the same again |
| herhangi bir kişi aynı suçtan etkilenmeyecek |
nor shall any person be subject for the same offence to be t |
| aynı zamanda bir zorunluluktur |
is also a must |
| aynı zamanda bir önceliktir |
is also a priority |
| aynı bir kopyası |
a copy of same |
| ile aynı işarete sahip bir işaret kullanımına karşı koruma veya |
protection against use of a sign in relation to identical or |
| aynı zamanda bir parti oldu |
was also a party to |
| aynı zamanda bir üye |
is also a member |
| bir daha asla aynı ol |
ever be the same again |
| aynı zamanda başka bir yerde |
but also elsewhere |
| etkili bir şekilde aynı |
effectively identical |
| bir ve aynı ağaçtan |
from one and the same tree |
| bir şey aynı kalır |
one thing stays the same |
| aynı zamanda bir faktördür |
is also a factor |
| aynı zamanda bir seçenek |
is also an option |
| bir denetim aynı zamanda muhasebe değerlendirmesini de içerir |
an audit also includes assessing the accounting |
| aynı veya benzer bir bilgi kullanımı |
same or a similar informational use |