şart ve koşullara tabi iken |
whereas subject to the term and conditions |
şart ve koşullara tabi iken terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
burada belirtilen şart ve koşullara tabi |
subject to the terms and conditions set forth herein |
belirtilen şart ve koşullara tabi |
subject to the terms and conditions set forth |
burada belirtilen şart ve koşullara tabi |
subject to the terms and conditions stated herein |
şart ve koşullara bağlı |
bound by the terms and conditions |
şart ve koşullara bağlı kalmayı kabul edersiniz |
you agree to be bound by the terms and conditions |
şart ve koşullara uymak |
adhere to the terms and conditions |
bu şart ve koşullara bağlı olmak |
to be bound by these terms and conditions |
şart ve koşullara bağlı olmak |
to be bound by the terms and conditions |
yasal olarak bu şart ve koşullara bağlı |
legally bound by these terms and conditions |
bu şart ve koşullara bağlı kalmayı kabul edersiniz |
you agree to be bound by these terms and conditions |
şart ve koşullara onay |
assent to terms and conditions |
bu şart ve koşullara bağlı |
bound by these terms and conditions |
bu şart ve koşullara bağlı olmak |
to be bound to these terms and conditions |
bu şart ve koşullara bağlı olmayı kabul ediyorum |
agree to be bound by these terms and conditions |
şart ve koşullara izin |
consent to the terms and conditions |
şart ve koşullara bağlı kalmayı kabul etmek |
agree to be bound by the terms and conditions |
bu genel şart ve koşullara tabidir. |
is subject to these general terms and conditions |
yasal olarak bu şart ve koşullara bağlı kalmak |
be legally bound by these terms and conditions |
herhangi bir şart veya koşullara rağmen |
notwithstanding any terms or conditions |
aşağıdaki şart ve koşullara bağlı olmak |
to be bound by the following terms and conditions |
bu tür diğer şart ve koşullara uymayı kabul ettiğinizi, |
you agree to abide by such other terms and conditions, |
lütfen şart ve koşullara bakın |
please consult the terms and conditions |
şart ve koşullara uymak |
observe terms and conditions |
şart ve koşullara uymalı |
shall comply with the terms and conditions |
şart ve koşullara uygunluk |
compliance with terms and conditions |
buradaki hüküm ve koşullara tabi |
subject to the terms and conditions herein |
burada yer alan hüküm ve koşullara tabi |
subject to the terms and conditions contained herein |
aşağıdaki şartlar ve koşullara tabi |
subject to the following terms and conditions |
şartlara, koşullara tabi |
subject to the terms, conditions |
belirli koşullara tabi olmak |
subject to certain conditions being met |
bundan sonra şartlar ve koşullara tabi |
subject to the terms and conditions hereinafter |
sağlanan şartlar ve koşullara tabi |
subject to the terms and conditions provided |
açık koşullara tabi |
subject to the express conditions |
emsal belirli koşullara tabi |
subject to certain conditions precedent |
zamanda koşullara tabi |
subject to conditions at the time |
aşağıda belirtilen şartlar ve koşullara tabi |
subject to the terms and conditions outlined below |
geçerli koşullara tabi |
subject to applicable conditions |
bu lisansın şart ve koşullarına tabi |
subject to the terms and conditions of this license |
bir şart ya da düşünceye tabi değil |
not subject to some condition or consideration |
hükümlere ve koşullara katılıyorum |
i agree to the terms and conditions |
koşullara uymak |
hold conditions |
değişen koşullara cevap olarak |
in response to changing conditions |
şartlar ve koşullara uymanıza bağlı olarak |
subject to your compliance with the terms and conditions |
yerel koşullara uygun |
suit local conditions |
zorlu çevresel koşullara dayanmak |
withstand harsh environmental conditions |
koşullara uymak |
to suit conditions |
tehlikeli koşullara maruz kalma |
exposure to hazardous conditions |
değişen koşullara tepki |
react to changing circumstances |
değişen koşullara uyum sağlama |
adapting to changing circumstances |
kötü koşullara rağmen |
despite the poor conditions |