| her şey bir gül yatağı değildi. |
not everything has been a bed of roses. |
her şey bir gül yatağı değildi. terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| gül bir gül |
rose is a rose is a rose is a rose |
| hepsi bir gül yatağı değil. |
it's not all a bed of roses. |
| gül yatağı |
rose bed |
| gül yatağı yok |
no bed of roses |
| gül yatağı olmak |
to be a bed of roses |
| gül yatağı değil |
is no bed of roses |
| gül yatağı değil |
not a bed of roses |
| gül yatağı değil |
not bed of roses |
| hepsi gül değildi |
it was not all roses |
| her şey gül geliyor |
everything's coming up roses |
| her şey için bir yer ve her şey yerine |
a place for everything and everything in its place |
| her şey doğru değildi |
not everything was correct |
| her şey ve her şey |
every act and thing whatsoever |
| her şey ve her şey |
all and every act and thing |
| her şey ve her şey gider |
everything and anything goes |
| her şey her şey |
everything it all |
| her şey, her yerde, her zaman |
anything, anywhere, anytime |
| başka bir isim tarafından bir gül kadar tatlı bir koku olurdu |
a rose by any other name would a smell as sweet |
| her gün gül |
laugh every day |
| bir şey doğru değildi |
something wasn't right |
| bir şey değildi |
was nothing more than |
| bir şey değildi |
was nothing |
| bir şey pek doğru değildi |
something was not quite right |
| daha az bir şey değildi |
was nothing less than |
| bir şey doğru değildi |
something was not right |
| önemli bir şey değildi |
wasn't a big deal |
| önemli bir şey değildi |
was not a big deal |
| dikkate değer bir şey değildi |
was nothing short of remarkable |
| kısa bir şey değildi |
it was nothing short of |
| verilen bir şey değildi |
it wasn't a given |
| başka bir şey değildi |
nothing else was |
| özel bir şey değildi |
it wasn't anything special |
| sıra dışı bir şey değildi |
was nothing out of the ordinary |
| hiç bir şey değildi |
it was nothing at all |
| umarım ciddi bir şey değildi |
i hope it was nothing serious |
| hiçbir şey bir daha asla eskisi gibi değildi |
nothing was ever the same again |
| çok kolay bir şey değildi |
was not a so easy thing |
| çok kolay bir şey değildi |
was not an so easy thing |
| verilen bir şey değildi |
that wasn't a given |
| istemediğim bir şey değildi |
it wasn't that i didn't want |
| başka bir isim tarafından bir gül tatlı gibi kokardı |
a rose by any other name would smell as sweet |
| başka bir isimle bir gül |
a rose by any other name |
| herhangi bir isim ile bir gül |
a rose by any name |
| başka bir isim tarafından bir gül |
a rose by another name |
| bir gül sadece kalbin bildiği bir dilde konuşur |
a rose speaks of love in a language known only to the heart |
| kazanmak sadece bir şey değil & # x27; t her şey |
winning isn't everything it's the only thing |
| bir şey ve her şey hakkında |
about anything and everything |
| kaybedecek bir şey ve kazanacak her şey |
nothing to lose and everything to gain |
| bir şey ve her şey mümkün |
anything and everything is possible |
| bir şey ya da her şey |
anything or everything |