| hizmet edilmekle ilgili |
about being served |
hizmet edilmekle ilgili terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| imha edilmekle sorumlu |
liable to be disposed |
| ihlal edilmekle tehdit ediliyor |
is threatened to be violated |
| geçersiz ilan edilmekle yükümlüdür |
is liable to be declared invalid |
| kabul edilmekle sona erer |
ends up being accepted |
| ihlal edilmekle tehdit |
threatened to be violated |
| iade edilmekle sorumlu |
liable to be extradited |
| ihmal edilmekle birlikte |
though neglected |
| hizmet öncesi ve hizmet içi |
pre-service and in-service |
| hizmet öncesi ve hizmet içi eğitim |
pre and in-service training |
| hizmet öncesi hizmet içi |
pre-service in-service |
| hafif hizmet ve ağır hizmet |
light duty and heavy duty |
| hizmet süresince kazanılan hizmet maliyeti avantajları |
service cost benefits earned during the |
| hizmet öncesi ve hizmet içi öğretmen eğitimi |
pre-service and in-service teacher education |
| sağlıkla ilgili hizmet pazarlaması |
marketing health-related services |
| bu kullanımla ilgili sonraki hizmet ömrü |
subsequent service life relevant for that use |
| kara taşımacılığı ile ilgili hizmet faaliyetleri |
service activities incidental to land transportation |
| hizmet sunumu ile ilgili |
service provision-related |
| hizmet sunumu süreci ile ilgili |
related to service delivery process |
| tarım, avcılık ve ilgili hizmet faaliyetleri |
agriculture, hunting and related service activities |
| herhangi bir mal veya hizmet ile ilgili olarak |
with respect to any goods or services |
| ilgili veya ilgili |
concerning or relating |
| ile ilgili veya ilgili |
regarding or relating to |
| ilgili konularla ilgili |
regarding the issues related |
| ilgili ve ilgili taraflar |
relevant and interested parties |
| ilgili ilgili taraflar |
relevant interested parties |
| ile ilgili olarak en ilgili |
are the most relevant with regard to |
| güvenlikle ilgili ve güvenlikle ilgili olmayan |
safety related and non-safety |
| hiv ile ilgili seyahatlerle ilgili global veritabanı |
global database on hiv-related travel |
| ilgili ana başlıklarla ilgili olarak |
in relation to each concerned main heading |
| ilgili önlemler ile ilgili |
concerning measures relating |
| ilgili çerçeve anlaşmasıyla ilgili |
concerning the framework agreement on |
| ilgili bölge ve ilgili kamu |
relevant territory and relevant public |
| uygun maliyet için ilgili ana başlıklarla ilgili olarak |
in relation to each concerned main heading for eligible cost |
| ilgili miktarlarla ilgili olarak |
in relation to the amounts involved |
| ilgili veteriner ve zooteknik kontroller ile ilgili |
concerning veterinary and zootechnical checks applicable in |
| ile ilgili veya ilgili |
relating to or concerning |
| ilgili gerçek ve hukukla ilgili konular |
relevant issues of fact and law |
| bu direktifin 31 aralık 20'ye kadar ilgili sektörlerle ilgili |
of this directive on the sectors concerned by 31 december 20 |
| ilgili ilgili form |
related related form |
| ile ilgili veya bununla ilgili herhangi bir anlaşmazlık |
any dispute arising out of or relating to |
| fikri mülkiyetin ticaretle ilgili yönleriyle ilgili anlaşmalar |
agreements on trade-related aspects of intellectual property |
| wmd ile ilgili ve balistik füze ile ilgili |
wmd-related and ballistic missile-related |
| onaylı sosyal hizmet uzmanı |
approved social worker |
| kahverengi-ve-hizmet |
brown-and-serve |
| küçuk protestan kilisesinin hizmet alanı |
chapelry |
| sivil hizmet |
civil service |
| reddi hizmet |
denial-of-service |
| seçkin hizmet çapraz |
distinguished service cross |
| seçkin hizmet madalyası |
distinguished service medal |
| ilahi hizmet |
divine service |