| eski ile yeni arasında |
between old and new |
eski ile yeni arasında terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| eski ve yeni arasında bir çatışma |
a clash between old and new |
| eski-eski |
oldest-old |
| eski eski |
ex-former |
| eski eski |
old-old |
| eski arkadaşlarımızla ve eski düşmanlarımızla yorulmadan çalışacağız |
with old friends and former foes, we will work tirelessly to |
| eski ve eski |
legacy and former |
| eski dostlar ve eski düşmanlarla |
with old friends and former foes, |
| hem eski hem de eski |
both ex-ante and ex-post |
| eski arasında |
among the former |
| eski arasında |
amongst the former |
| eski nesil arasında |
amongst the older generation |
| arasında ve arasında |
by and among |
| arasında ve arasında |
between and among |
| arasında veya arasında |
between or among |
| arasında ve arasında |
among and between |
| arasında ve arasında |
between and across |
| kadınlar arasında erkekler arasında |
among women than among men |
| diğerlerinin arasında diğerleri arasında |
i.a. inter alia |
| ülkeler arasında ve ülkeler arasında geçiş yapmak |
move between and within countries |
| arasında ve arasında |
by and from amongst |
| bölgeler arasında ve bölgeler arasında |
between and within regions |
| devletler arasında ve devletler arasında işbirliği |
co-operation between states and within states |
| üye devletler arasında ve arasında |
across and between member states |
| hem kültürler arasında hem de kültürler arasında geniş farklılıklar vardır. |
have wide variations both within and between cultures |
| ülkeler arasında ve ülkeler arasında farklılık gösterir |
vary between and within countries |
| bu, türler arasında, türler arasında ve |
this includes diversity within species, between species and |
| içinde, arasında ve arasında |
within, across, and between |
| arasında ve arasında |
among and across |
| arasında, arasında |
of , of, of |
| eski bir köpeğe yeni numaralar öğretemezsiniz |
you can't teach an old dog new tricks |
| eski bir köpeğe yeni numaralar öğretemezsiniz |
you can't teach an old dog new tricks |
| eski için yeni |
new for old |
| eski ve yeni |
old and new |
| eski şişelerde yeni şarap |
new wine in old bottles |
| yeni eski stok |
new old stock |
| yeni şişelerde eski şarap |
old wine in new bottles |
| eski köpek yeni hileler |
old dog new tricks |
| eski yeni karşılar |
old meets new |
| eski ve yeni pilleri karıştırma |
do not mix old and new batteries |
| hem eski hem de yeni |
both old and new |
| yeni eski |
new old |
| eski ve yeni karışımı |
mixture of old and new |
| yeni ve eski |
new and old |
| yeni ve eski |
new versus old |
| eski ve yeni arkadaşlar |
old and new friends |
| eski ve yeni ahit |
old and new testament |
| eski ve yeni üye devletler |
old and new member states |
| eski ve yeni teknoloji |
old and new technology |
| yeni bir eski bir batarya |
an old battery with a new one |
| eski kadar yeni |
old as well as new |