Goca
Sözlük
metnin ötesinde
metnin ötesinde
teriminin Türkçe - İngilizce sözlükteki anlamı
Türkçe
İngilizce
metnin ötesinde
beyond the text itself
metnin ötesinde terimi için benzer kelimeler ve anlamları
metnin üzerine gelin
hover text
metnin gövdesi
body of the text
metnin içinden geçmek
go through the text
metnin ana gövdesi
main body of the text
metnin geçişi
passage of text
bir metnin gövdesi
body of a text
metnin tonu
tone of the text
metnin başlarında
early in the text
metnin kendisi
the text itself
metnin düz okunması
plain reading of the text
metnin arkasında
behind the text
metnin biçimi
the format of the text
metnin akışı
the flow of the text
metnin özü
substance of the text
metnin
of the text
metnin içinde
within the text itself
bu metnin amaçları için
for the purposes of this text
metnin içine gömülü
embedded in the text
metnin düzeni
layout of the text
metnin özü
extract of the text
metnin başında
in the beginning of the text
metnin yüzeyi
the surface of the text
metnin durumu
status of the text
metnin okunması
reading of the text
bir metnin bileşimi
composition of a text
metnin yoğunluğu
density of the text
metnin başlangıcı
beginning of the text
metnin başlarında
earlier in the text
metnin karakteri
character of text
metnin bir kısmı
portion of the text
metnin altında
underneath the text
metnin amacı
the aim of the text
bu metnin uygulaması
application of this text
metnin içine okumak
read into the text
metnin altında
at the bottom of the text
metnin yanında siyah çizgi
black line alongside the text
metnin yanında
alongside the text
metnin tam sürümü
full version of the text
metnin anlamı
meanings of text
metnin özü
the gist of the text
metnin başka bir yerinde kapsanan
covered elsewhere in the text
her metnin otantik olması
each text being authentic
metnin üzerine atla
skip over text
metnin herhangi bir yerinde
anywhere in the text
metnin yorumu
commentary of text
metnin içine dahil
included within the text
metnin yaklaşımı
approach of the text
metnin yazı tipini değiştir
change the font of the text
bu metnin bölümleri veya münferit formülasyonları değilse
if sections or individual formulations of this text are not
metnin anlamını çıkarmak
to make meaning of the text