| çaba gösterilmeye devam edildi |
efforts continued to be made |
çaba gösterilmeye devam edildi terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| gösterilmeye devam ediyor |
it remains to be shown |
| gösterilmeye devam etmek |
remain to be shown |
| aday gösterilmeye uygun |
eligible for nomination |
| çaba sarfetti ve hala çaba sarfetti |
has exerted and still exerts |
| daha fazla çaba için çaba sarf edilmiştir |
efforts have been made to further |
| çaba sarf edildi |
efforts were made |
| çaba sarf edildi |
an effort has been made |
| biraz çaba sarf edildi |
some effort has been made |
| çaba sarf edildi |
efforts were undertaken |
| çaba sarf edildi |
a effort was made |
| çaba sarf edildi |
an effort was made |
| az çaba sarf edildi |
little effort was made |
| çok çaba sarf edildi |
lot of effort went into |
| büyük çaba sarf edildi |
great efforts have been made |
| böyle bir çaba mahkum edildi |
such effort was doomed |
| çaba sarf edildi |
effort was made to |
| devam eden çaba |
ongoing endeavor |
| devam eden bir çaba |
an ongoing effort |
| devam eden çaba |
effort underway |
| devam eden ortak çaba |
ongoing joint effort |
| devam eden bir çaba |
a continuing endeavor |
| devam eden çaba |
continuing endeavor |
| çaba göstermeye devam et |
continue making efforts |
| mükemmellik için çaba göstermeye devam ediyor |
continues to strive for excellence |
| uzun süredir devam eden bir çaba |
a long-standing effort |
| geliştirmek için çaba göstermeye devam ediyor |
continues to strive to improve |
| kararlı bir çaba göstermeye devam ediyor |
continues to make a determined effort |
| kabul edildi ve kabul edildi |
agreed and accepted |
| kabul edildi ve kabul edildi |
accepted and agreed |
| kabul edildi ve kabul edildi |
acknowledged and agreed |
| ya ifade edildi ya da ima edildi |
either expressed or implied |
| kabul edildi ve kabul edildi |
acknowledged and accepted |
| kabul edildi ve itiraf edildi |
acknowledged and confessed |
| sevk edildi ya da sevk edildi |
shipped or consigned |
| idam edildi ve teslim edildi |
has been executed and delivered |
| kabul edildi ya da tahliye edildi |
admitted or paroled |
| kontrol edildi ve test edildi |
checked and tested |
| kontrol edildi ve kabul edildi |
checked and agreed |
| revize edildi ve kontrol edildi |
revised and checked |
| tahliye edildi veya tahliye edildi |
discharged or released from |
| kabul edildi ve idam edildi |
agreed and executed |
| test edildi ve takip edildi |
tested and tracked |
| kabul edildi ve ilan edildi |
adopted and proclaimed |
| taburcu edildi, iptal edildi veya süresi doldu |
discharged, cancelled or expires |
| kabul edildi ve teşekkür edildi |
acknowledged and thanked |
| taburcu edildi veya iptal edildi |
discharged or cancelled |
| kabul edildi veya teklif edildi |
adopted or proposed |
| kabul edildi ve dahil edildi |
acknowledged and incorporated into |
| kabul edildi ya da şiddetle kabul edildi |
agreed or strongly agreed |
| kabul edildi ve rapor edildi |
adopted and reported |