| sorumlu olanlar sorumlu tutulur |
those responsible are held accountable |
sorumlu olanlar sorumlu tutulur terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| lehine olanlar ile karşı olanlar arasında |
between those in favour and those against |
| muhalif olanlar ve olanlar dahil |
all the shareholders, including those dissident and those |
| sorumlu tutulur |
are held accountable |
| sorumlu tutulur |
is held accountable |
| insanlar sorumlu tutulur |
people are held accountable |
| sorumlu tutulur |
is held accountable for |
| sonuçlardan sorumlu tutulur |
held accountable for results |
| hükümetler sorumlu tutulur |
governments are held accountable |
| üreticileri sorumlu tutulur |
manufacturers are held responsible |
| personel sorumlu tutulur |
staff are held accountable |
| bu sorumlu tutulur |
that is held accountable |
| sorumlu tutulur çünkü |
is held liable because |
| tüzel kişilik de kanunlardan sorumlu tutulur. |
legal entity shall also be held liable for the acts |
| çalışanlar sorumlu tutulur |
employees are held accountable |
| bireyler sorumlu tutulur |
individuals are held accountable |
| tamamen sorumlu tutulur |
is held fully liable |
| sorumlu olanlar |
those in charge |
| sorumlu olanlar |
those responsible |
| sorumlu olanlar |
those responsible for |
| sorumlu olanlar |
those who are responsible |
| sorumlu olanlar |
those who are in charge |
| sorumlu olanlar tarafından |
by those responsible |
| sorumlu olanlar tarafından anlaşılır |
is understood by those responsible |
| davranıştan sorumlu olanlar |
those responsible for behaviour |
| sorumlu olanlar için liderlik becerileri |
leadership skills for those in charge |
| iddia edilenlerden sorumlu olanlar |
those allegedly responsible |
| sorumlu olanlar |
those found responsible for |
| şiddetten sorumlu olanlar |
those responsible for the violence |
| en çok sorumlu olanlar |
were most responsible for |
| en çok sorumlu olanlar |
those held most responsible |
| yanı sıra sorumlu olanlar |
, as well as those responsible |
| anlaşmadan sorumlu olanlar |
are in charge of dealing |
| sorumlu olanlar |
those accountable |
| birbirlerine karşı sorumlu olanlar |
are accountable to one another |
| işten sorumlu olanlar |
those responsible for work |
| tutulur |
are kept |
| tutulur |
is kept |
| tutulur |
are retained |
| zararsız tutulur |
shall be held harmless |
| elle tutulur kütle |
palpable mass |
| gizli tutulur |
is kept confidential |
| minimumda tutulur |
is kept to a minimum |
| mahkeme tarafından tutulur |
is held by a court |
| fonlar tutulur |
funds are held |
| bilgi tutulur |
information maintained |
| kayıtlar tutulur |
records are kept |
| yerinde tutulur |
is held in place |
| güncel tutulur |
are kept up to date |
| iyi durumda tutulur |
maintained in good order |
| bilgi tutulur |
information is held |