benzer bir prosedürden kaynaklanan |
arising from a similar procedure |
benzer bir prosedürden kaynaklanan terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
bu prosedürden herhangi bir sapma |
any deviation from this procedure |
prosedürden geçmek |
undergo a procedure |
prosedürden geçmek |
undergo the procedure |
prosedürden geçmek |
go through procedure |
prosedürden sapma |
deviation from procedure |
prosedürden sorumlu |
responsible for the procedure |
prosedürden kurtuldum |
survived the procedure |
prosedürden önceki gece |
the night before the procedure |
bu prosedürden doğan |
arising from this procedure |
bu prosedürden ayrılma |
departure from this procedure |
bu prosedürden geçmek. |
go through that procedure. |
kaynaklanan veya kaynaklanan |
arising out of or resulting from |
benzer veya benzer |
similar or alike |
benzer olup olmadığına benzer |
whether similar o dissimilar |
benzer satışlar için benzer |
a like for like sales |
benzer şekilde ve benzer şekilde |
in like manner and on like notice |
benzer benzer |
similar similar |
herhangi bir nedenden kaynaklanan |
resulting from any cause whatsoever |
herhangi bir ihlalden kaynaklanan |
arising from any breach |
herhangi bir nedenden kaynaklanan |
arising from any cause |
bir nedenden kaynaklanan |
resulting from a cause |
herhangi bir nedenden kaynaklanan |
resulting from any cause |
bağlantıdan kaynaklanan ya da bağlantılı herhangi bir anlaşmazlık |
any dispute arising out of or in connection |
herhangi bir anlaşmazlık, tartışma veya iddiadan kaynaklanan ya da ilgili |
any dispute, controversy or claim arising out of or relating |
hukukta veya hakkaniyetten kaynaklanan herhangi bir eylemin |
you agree that any action at law or in equity arising out of |
herhangi bir kusurdan kaynaklanan |
resulting from any defect |
deşarjdan kaynaklanan herhangi bir arızadan |
from any failure to so discharge |
bir maddi olmayan duran varlığın kayıtlardan çıkarılmasından kaynaklanan kazanç veya kayıplar |
gains or losses arising from derecognition of an intangible |
bir iddiadan kaynaklanan |
resulting from a claim |
kaynaklanan herhangi bir sorun |
any matters arising from |
kaynaklanan herhangi bir iddia |
any claims arising from |
herhangi bir güven yerinden kaynaklanan sorumluluk ve sorumluluk |
liability and responsibility arising from any reliance place |
kaynaklanan herhangi bir iddiaya karşı |
against any claim arising from |
iyi düzenleyici bir kuruluştan kaynaklanan |
originate from an establishment that is in good regulatory |
dağıtılmasından kaynaklanan herhangi bir kayıp veya zarardan sorumlu değil |
not be liable for any loss or damage caused by a distributed |
ve bir işlem kursundan kaynaklanan garantiler |
and any warranties arising from a course of dealing |
sınırlı bir bilgiden kaynaklanan |
resulting from a limited knowledge |
ihlal edilmemek veya bir kurstan kaynaklanan |
noninfringement or arising from a course |
kaynaklanan bir yargı yetkisi |
a jurisdiction arising out of |
bir fırından kaynaklanan emisyonlar |
emissions from a furnace |
herhangi bir anlaşmazlık ya da bağlantıdan kaynaklanan ya da bağlantılı |
any dispute or claim arising out of or in connection |
herhangi bir faaliyetten kaynaklanan |
arising from any activity |
yasadışı izinsiz girişlerden kaynaklanan herhangi bir önyargı |
any prejudice caused by the illicit intrusion |
herhangi bir kaynaktan kaynaklanan |
arising from any source |
böyle bir sunumdan kaynaklanan |
resulting from such a submission |
böyle bir durumdan kaynaklanan nihai acil durum |
the eventual contingency resulting from such situation |
onlardan kaynaklanan herhangi bir iddia |
any claims arising therefrom |
kasıtlı bir davranıştan kaynaklanan zararlar. |
harm caused by an intentional act. |
bu garantiden kaynaklanan herhangi bir anlaşmazlık |
any dispute arising from this guarantee |
bir politikadan kaynaklanan |
stemming from a policy |