| konsolide finansal tablolara dahil edilmiştir |
is included in the consolidated financial statements |
konsolide finansal tablolara dahil edilmiştir terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| konsolide finansal tablolara dipnotlar |
notes to consolidated financial statements |
| konsolide finansal tablolara not. |
note to the consolidated financial statements. |
| konsolide finansal tablolara endeks |
index to consolidated financial statements |
| finansal tablolara notlar |
notes to the financial statements |
| finansal tablolara endeks |
index to financial statements |
| finansal tablolara not |
note to the financial statements |
| finansal tablolara kaydedildi |
recorded in the financial statements |
| finansal tablolara önemli |
material to the financial statements |
| finansal tablolara maddi etki |
material effect on the financial statements |
| finansal tablolara rehberlik |
guide to financial statements |
| finansal tablolara göre |
according the financial statements |
| nakit akış tabloları ve finansal tablolara dipnotlar |
cash flow statements and notes to the financial statements |
| finansal tablolara yansıyan |
reflected in the financial statements |
| finansal tablolara katkısı |
contribution to the financial statements |
| finansal tablolara kısaltılmış notlar |
abridged notes to financial statements |
| finansal tablolara notlar |
notes to the financials statements |
| denetçi finansal tablolara ilişkin raporu |
auditor's report on the financial statements |
| finansal tablolara uygunluk |
financial statements in conformity |
| finansal tablolara bir not |
a note to the financial statements |
| ekli dipnotlar finansal tablolara |
accompanying notes to financial statements |
| yasal denetçinin finansal tablolara ilişkin raporu |
report of the statutory auditor on the financial statements |
| bilgime, finansal tablolara ve diğer f |
based on my knowledge, the financial statements, and other f |
| özkaynak yöntemi kullanılarak konsolide edilmiştir |
consolidated using the equity method |
| konsolide ve konsolide |
consolidated and consolidating |
| konsolide etmek ve konsolide etmek |
consolidating and desconsolidating |
| hem konsolide hem de konsolide |
both consolidated and consolidating |
| konsolide kapsamlı gelir tablosunu konsolide eder |
consolidates statement of comprehensive income |
| mali tablolara ekli notlara bakınız. |
see the accompanying notes to the financial statements |
| elektronik tablolara güven |
reliance on spreadsheets |
| aşağıdaki tablolara bakınız |
see tables below |
| veriyi elektronik tablolara ve metin belgelerine kopyala |
copy data to spreadsheets and text documents |
| mali tablolara göre |
financial statements compared to |
| değerli tablolara sahip |
has valuable paintings |
| aşağıdaki tablolara genel bakış |
the following tables give an overview |
| mali tablolara seçilen notlar |
selected notes to the financial statements |
| buraya referans olarak dahil edilmiştir |
incorporated herein by reference |
| dahil edilmiştir |
is incorporated |
| dahil edilmiştir |
are incorporated |
| buraya referans olarak dahil edilmiştir |
incorporated by reference herein |
| dahil edilmiştir |
have been implicated |
| usulüne uygun dahil edilmiştir |
is duly incorporated |
| referans olarak dahil edilmiştir |
are incorporated by reference |
| buraya referans olarak dahil edilmiştir |
are incorporated herein by reference |
| buraya dahil edilmiştir |
are hereby incorporated |
| buraya bu referansla dahil edilmiştir |
incorporated herein by this reference |
| referans olarak dahil edilmiştir |
is incorporated by reference |
| buraya eklenmiş ve buraya dahil edilmiştir |
attached hereto and incorporated herein |
| bu referans tarafından dahil edilmiştir |
incorporated by this reference |
| dahil edilmiştir |
have been incorporated |
| buraya referans olarak dahil edilmiştir. |
hereby incorporated by reference |