| daha yakın bir işbirliğinin geliştirilmesi |
development of a closer cooperation |
daha yakın bir işbirliğinin geliştirilmesi terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| yakın işbirliğinin uzun tarihi |
long history of close collaboration |
| yakın işbirliğinin sağlanması |
ensuring close cooperation |
| daha yakın ve daha yakın |
nearer and nearer |
| kenar daha yakın ve daha yakın |
edge closer and closer |
| bölgesel işbirliğinin daha da güçlendirilmesi |
further strengthening of regional cooperation |
| işbirliğinin daha da güçlendirilmesi |
further strengthening of cooperation |
| daha fazla işbirliğinin desteklenmesi |
supported further cooperation |
| daha fazla işbirliğinin |
of a further collaboration |
| işbirliğinin bir parçası olarak |
as part of cooperation |
| işbirliğinin bir parçası olarak |
as part of a collaboration |
| bir işbirliğinin |
of a co-operation |
| işbirliğinin bir parçası |
is part of collaboration |
| iyi bir işbirliğinin tadını çıkar |
enjoy a good cooperation |
| devam eden işbirliğinin bir parçası |
part of an ongoing collaboration |
| işbirliğinin bir yolu |
a way of collaboration |
| faaliyetlerin daha da geliştirilmesi |
further development of activities |
| stratejilerin daha da geliştirilmesi |
further development of strategies |
| ve daha da geliştirilmesi |
and further improving |
| genel olarak daha da geliştirilmesi |
further enhance the overall |
| belgenin daha da geliştirilmesi |
further development of document |
| teknolojinin daha da geliştirilmesi |
further development of technology |
| göstergelerin daha da geliştirilmesi |
further development of indicators |
| daha da geliştirilmesi gerekiyor |
needs to be further developed |
| yaklaşımın daha da geliştirilmesi |
further development of the approach |
| uluslararası insan hakları hukukunun daha da geliştirilmesi |
further development of international human rights law |
| daha da geliştirilmesi gerekiyor |
needs to be further enhanced |
| işlevin daha da geliştirilmesi |
further development of functioning |
| alanın daha da geliştirilmesi |
further development of the field |
| projelerin daha da geliştirilmesi |
further development of projects |
| dostlarınızı yakın, düşmanlarınızı daha yakın tutun |
keep your friends close and your enemies closer |
| arkadaşlar yakın ve düşmanların daha yakın |
friends close and your enemies closer |
| işbirliğinin devamı |
continued cooperation |
| işbirliğinin devamı |
continued collaboration |
| işbirliğinin kapsamı |
scope of cooperation |
| işbirliğinin artması |
increased collaboration |
| işbirliğinin arttırılması |
enhancing cooperation |
| işbirliğinin sona ermesi |
termination of cooperation |
| işbirliğinin kapsamı |
scope of collaboration |
| işbirliğinin gücü |
power of collaboration |
| işbirliğinin devamını bekliyorum |
i look forward to continued collaboration |
| işbirliğinin görevleri |
duties of cooperation |
| işbirliğinin niteliği |
nature of collaboration |
| uluslararası işbirliğinin arttırılması |
enhancing international cooperation |
| bu işbirliğinin meyveleri |
the fruits of this collaboration |
| işbirliğinin yararları |
benefits of cooperation |
| işbirliğinin devamını bekliyorum |
i look forward to continued cooperation |
| karadeniz ekonomik işbirliğinin organizasyonu |
organization of the black sea economic cooperation |
| işbirliğinin temeli |
basis for cooperation |
| işbirliğinin amacı |
purpose of cooperation |
| işbirliğinin devam etmesini bekliyoruz |
looking forward to continued collaboration |