| bu günü gerçeğe dönüştürdü |
made this day a reality |
bu günü gerçeğe dönüştürdü terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| bu vizyonu gerçeğe dönüştürdü |
made that vision a reality |
| kendini dönüştürdü |
has transformed itself |
| o dönüştürdü |
he transformed |
| o dönüştürdü |
it has transpired that |
| kendisini dönüştürdü |
has converted itself |
| dönüştürdü |
has converted |
| manzara dönüştürdü |
transformed the landscape |
| şirketi dönüştürdü |
transformed the company |
| onu dönüştürdü |
transformed it into |
| şirketi dönüştürdü |
transformed the enterprise |
| yahudiliği kim dönüştürdü |
who converted from judaism |
| kim dönüştürdü |
who had converted to |
| kim dönüştürdü |
who transformed |
| onu dönüştürdü |
he transformed her |
| kendisini dönüştürdü |
has converted itself from |
| bize dolar dönüştürdü |
converted into us dollars |
| o dönüştürdü |
she has transformed |
| o dönüştürdü |
he has transformed |
| kelimeleri eyleme dönüştürdü |
turned words into action |
| bu açıklama konferansı bağırarak bir maça dönüştürdü. |
that declaration transformed the conference into a shouting match. |
| izin günü izin günü |
day on day off |
| 30 günü takip eden ayın ilk günü |
the first of the month following 30 days |
| anneler günü ve babalar günü |
mothers day and fathers day |
| noel günü ve boks günü |
christmas day and boxing day |
| sevgililer günü doğum günü |
valentines birthday |
| günü takip eden iş günü |
working day following the day |
| pazar günü doğum günü |
birthday on sunday |
| isim günü-doğum günü |
name day-birthday |
| gerçeğe uygun |
veridical |
| gerçeğe uygun cevap verdiler |
veridically |
| gerçeğe rağmen |
despite the fact |
| gerçeğe göre |
in view of the fact |
| gerçeğe uygun değer ölçümü |
fair value measurement |
| gerçeğe rağmen |
despite of the fact |
| gerçeğe dayanarak |
based on the fact |
| gerçeğe uygun değer riskinden korunma |
fair value hedge |
| gerçeğe uygun değerden taşınan |
carried at fair value |
| gerçeğe uygun değer muhasebesi |
fair value accounting |
| bu gerçeğe rağmen |
despite this fact |
| gerçeğe uygun değer ayarı |
fair value adjustment |
| gerçeğe uygun değerinden ölçülen |
measured at fair value |
| gerçeğe uygun değer seçeneği |
fair value option |
| gerçeğe uygun değer hiyerarşisi |
fair value hierarchy |
| gerçeğe dönüştür |
make true |
| gerçeğe işaret et |
point to the fact |
| kar veya zararda gerçeğe uygun değer |
fair value through profit or loss |
| gerçeğe yalan söylüyor |
lies on the fact |
| gerçeğe uygun değer karşılığı |
fair value reserve |
| gerçeğe göre ekonomik |
economical with the truth |
| gerçeğe uygun değer farkı kar veya zarara yansıtılarak |
at fair value through profit or loss |