| üye devletlerle ilgili |
concerning member states |
üye devletlerle ilgili terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| üye devletlerle ilgili olarak |
as regards the member states |
| üye devletlerle siyasi ortaklık yaklaşımı |
political partnership approach with member states |
| oturumda üye devletlerle |
with member states at the session |
| üye devletlerle istişarelerde bulunmak |
to conduct consultations member states |
| üye devletlerle istişare halinde |
in consultation with member states |
| üye devletlerle sonuçlanmak |
be concluded with the member states |
| üye devletlerle yakın çalışmak |
working closely with member states |
| üye devletlerle aynı doğrultuda |
in line with member states |
| üye devletlerle ve paydaşlarla |
with member states and stakeholders |
| üye devletlerle etkileşim |
interaction with member states |
| üye devletlerle ilgilidir |
are relevant to member states |
| devletlerle ilgili yasal yükümlülükler |
legal obligations on states |
| devletlerle ilişkiler sekreteri |
secretary for relations with states |
| devletlerle takip etmek |
follow up with states |
| devletlerle yüzleşmek |
confronts states with |
| devletlerle çalışmak |
working with the states |
| diğer devletlerle angajman |
engagement with other states |
| taraf devletlerle yapılan toplantılar; |
the meetings with states parties, apart from providing a for |
| devletlerle ilişki kurmak |
liaise with states |
| yabancı devletlerle dostane ilişkiler |
friendly relations with foreign states |
| devletlerle etkileşime girme |
interact with states |
| bu devletlerle belirli sözleşmeler yapılabilir |
specific agreements may be concluded with those acp states |
| üye üye olsun |
member get member |
| üye ve üye olmayan tesisler |
member and non-member facilities |
| üye ve üye olmayan ülkeler |
member and nonmember countries |
| üye ve alternatif üye |
member and alternate member |
| ilgili üye |
corresponding member |
| ilgili üye devlet |
member state concerned |
| ilgili üye |
relevant member |
| ilgili üye devlet |
relevant member state |
| ilgili üye |
member concerned |
| ilgili üye devletler |
member states concerned |
| ilgili üye |
caring member |
| üye devletlerin icra ile ilgili yıllık raporları |
annual reports by the member states on enforcement |
| ilgili üye devletler |
respective member states |
| ilgili üye |
member in respect |
| ilgili üye olarak |
as a concerned member |
| ilgili üye |
a corresponding member of |
| ilgili üye |
a relevant member |
| ilgili üye devlet yapmak isteyebilir |
member state concerned may wish to make |
| ilgili üye devletlerde |
in the respective member-states |
| ilgili veya ilgili |
concerning or relating |
| ile ilgili veya ilgili |
regarding or relating to |
| ilgili konularla ilgili |
regarding the issues related |
| ilgili ve ilgili taraflar |
relevant and interested parties |
| ilgili ilgili taraflar |
relevant interested parties |
| ile ilgili olarak en ilgili |
are the most relevant with regard to |
| güvenlikle ilgili ve güvenlikle ilgili olmayan |
safety related and non-safety |
| hiv ile ilgili seyahatlerle ilgili global veritabanı |
global database on hiv-related travel |
| ilgili ana başlıklarla ilgili olarak |
in relation to each concerned main heading |