bir süre konusunda anlaşamadık

bir süre konusunda anlaşamadık teriminin Türkçe - İngilizce sözlükteki anlamı

Türkçe İngilizce
bir süre konusunda anlaşamadık were unable to agree on a time limit

bir süre konusunda anlaşamadık terimi için benzer kelimeler ve anlamları
biz anlaşamadık we disagree
bir süre ve bir süre once and a while
süre, süre ile sınırlıdır is limited in duration to the duration
dürtü konusunda bir şey satın almak buy something on impulse
işkence konusunda özel bir raportör un special rapporteur on torture
herhangi bir kayıp konusunda in respect of any loss
biyoçeşitlilik bir ekosistem hizmetleri konusunda bilim-politika platformu science-policy platform on biodiversity a ecosystem services
bu tür bir zararın oluşup bulunmadığı konusunda tavsiye edilip edilmediği whether or not advised of the possibility of such damages
birleşme ve düşünce özgürlüğü konusunda özel bir raportör un special rapporteur on freedom of opinion and expression
konusunda uzmanlaşmış bir şirket a company specialised in
yerli halkların hakları konusunda uzman bir mekanizma un expert mechanism on the rights of indigenous peoples
yerli halkların hakları konusunda özel bir raportör un special rapporteur on the rights of indigenous peoples
nasıl yapılır konusunda bir rehber a guide on how to
geniş kapsamlı bir reform konusunda anlaştılar have agreed on a wide-ranging reform
koruma konusunda bir konsey çerçeve karar önerisi proposal for a council framework decision on the protection
azaltma konusunda bir savunma a plea in mitigation
bu paranın satın alamayacağı konusunda bir ödül prize that money can't buy
herhangi bir değişiklik veya modifikasyon yapılması konusunda uyarılırsınız you are cautioned that any changes or modifications
birleşmiş insan hakları konusunda özel bir raportör un special rapporteur on human rights
değiştirilmesi konusunda bir anlaşmaya varıyor reaches an agreement on its replacement
cihazı kullanma konusunda belirli bir eğitimleri yoktur. they dont have any specific training in using the device.
herhangi bir değişiklik olduğu konusunda uyarılırsınız you are cautioned that any changes
onları bir şeyler yapma konusunda motive etmek motivate them to do something
yasallığı konusunda bir karar bekliyor pending a ruling on its legality
konusunda yetkin bir ortak buldum found a competent partner in
çocuk hakları konusunda bir ab stratejisine doğru towards an eu strategy on the rights of the child
ne bekleyeceğiniz konusunda bir tat vermek give you a taste of what to expect
hamile kalma konusunda karışık bir his olabilir you may have mixed feeling about being pregnant
adresleme konusunda uzun bir yol gitmek go a long way in addressing
her iki tarafı da maliyet konusunda bir karar vereceği zaman bilgilendirir informs both parties when it will render a decision on costs
mağdurlara yardım ve destek konusunda kapsamlı bir strateji comprehensive strategy on assistance and support to victims
konusunda uzmanlaşmış bir firma a firm specialized in
avrupa konusunda bir tartışma a debate on europe
konusunda uzmanlaşmış bir avukat a lawyer specializing in
yardımlar konusunda bir üst düzey toplantı un high level meeting on aids
değişim konusunda bir sorunum yok i have no problem with the change
inisiyatif alma konusunda uzun bir geçmişe sahip has a long history of taking initiatives
belirli bir fayda planının azaltılması veya uzlaştırılması konusunda on the curtailment or settlement of a defined benefit plan
eşitlik konusunda kesin bir taahhüt a firm commitment to equality
konusunda uzmanlaşmış bir avukat olarak as an attorney specializing in a
tanıtım konusunda bir düzenleme önerisi proposal for a regulation on promoting
uyma konusunda bir başarısızlık oldu there has been a failure to comply
dünyayı daha iyi bir yaşam için vazgeçilmezler konusunda yönlendirmek leading the world in essentials for a better life
egemenlik konusunda bir anlaşmazlık var. there is a dispute over sovereignty.
delil konusunda bir boşluk a gap in evidence regarding
buradaki herhangi bir anlaşmazlık konusunda münhasır yargı yetkisine sahip olacaktır. shall have exclusive jurisdiction over any dispute hereunder
şirketler inovasyon konusunda kararlı bir taahhütte bulunuyorlar companies are making a determined commitment to innovation
çevre konusunda bir politika diyalogu başlatmak için to launch a policy dialogue on environment
küçülme konusunda aydınlatıcı bir şey yok there is nothing enlightening about shrinking
bir sakatlık konusunda özel raportör un special rapporteur on disability