| genel kurul tarafından alındığında alınan kararlar |
decisions by the general council when convened as |
genel kurul tarafından alındığında alınan kararlar terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| kurul tarafından alınan kararlar |
resolutions passed by the board |
| genel kurul ve genel kurul toplantısı |
general and universal meeting of shareholders |
| .- genel hissedarlar tarafından alınan kararlar; toplantı |
.- resolutions adopted by the general shareholders' meeting |
| teşebbüs birlikleri tarafından alınan kararlar |
decisions by associations of undertakings |
| komite tarafından alınan kararlar |
decisions taken by the committee |
| yönetim kurulu tarafından alınan kararlar |
resolutions adopted by the board of directors |
| idare tarafından alınan kararlar |
decisions taken by the administration |
| çoğunluk tarafından alınan kararlar |
decisions made by majority |
| genel kurul genel kurulu |
general assembly plenary |
| genel kurul genel kurulu |
plenary of the general assembly |
| genel kurul tarafından verilen görevler |
the mandates conferred upon it by the general assembly |
| genel kurul tarafından kabul edilen |
adopted by the plenary |
| genel kurul tarafından tanınan |
recognized by the un general assembly |
| genel kurul tarafından alınmış |
taken by the general meeting |
| genel kurul tarafından kabul edilen tüzükler |
bylaws adopted by the general assembly |
| genel kurul tarafından kabul edilen |
adopted by the general meeting of shareholders |
| genel kurul tarafından zorunlu olarak |
as mandated by the general assembly |
| genel kurul tarafından |
by the general assembly |
| genel kurul tarafından kabul edildi |
embraced by the general assembly |
| genel kurul tarafından ilan edildi |
proclaimed by the general assembly |
| genel kurul tarafından aksine karar verilmedikçe |
unless decided otherwise by the general assembly |
| genel kurul tarafından |
by the general meetings |
| genel kurul tarafından onaylanmış |
endorsed by general assembly |
| kararlar ve kararlar |
resolutions and decisions |
| kararlar ve kararlar |
decisions and judgments |
| kararlar ve kararlar |
rulings and decisions |
| bilgili kararlar ve kararlar |
informed decisions and judgments |
| alınan kararlar |
decisions made |
| alınan kararlar |
decisions taken |
| alınan kararlar |
resolutions adopted |
| alınan kararlar |
decisions reached |
| alınan kararlar |
taken decisions |
| alınan kararlar |
resolutions taken |
| dikkate alınan kararlar |
considered decisions |
| alınan kararlar |
decisions adopted |
| alınan kararlar |
decisions taking |
| alınan kararlar |
adopted decisions |
| alınan kararlar |
decisions taken for |
| alınan kararlar |
resolutions made |
| alınan kararlar |
decisions over |
| alınan kararlar |
decisions being made |
| alınan kararlar |
decisions passed by |
| alınan kararlar |
decisions rendered |
| alınan kararlar |
decisions upon |
| alınan kararlar |
judgments obtained |
| alınan kararlar |
decisions driven by |
| alınan kararlar |
the decisions which have |
| cesaretle alınan kararlar |
decisions made with courage |
| alınan kararlar |
resolutions carried were |
| geçerli olarak alınan kararlar |
resolutions validly adopted |