| çünkü son ayrıntıya önem veriyoruz |
because we care to the last detail |
çünkü son ayrıntıya önem veriyoruz terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| büyük önem veriyoruz |
we attach great importance |
| güvenliğinize önem veriyoruz |
we care about your safety |
| özel önem veriyoruz |
we pay special attention to |
| önem veriyoruz |
we attach importance |
| özel önem veriyoruz |
we place particular emphasis |
| onlara önem veriyoruz |
we stress to them the importance |
| biz en çok önem veriyoruz |
we care most about |
| topluma önem veriyoruz |
we care for society |
| çok önem veriyoruz |
we attach very importance |
| özel önem veriyoruz |
we attach particular importance to |
| büyük önem veriyoruz |
we place the utmost importance |
| özel önem veriyoruz |
we give special attention |
| çünkü değer veriyoruz |
because we value |
| son ayrıntıya kadar |
down to the last detail |
| son ayrıntıya kadar düşünüldü |
thought through down to the last detail |
| son ayrıntıya kadar |
right down to the last detail |
| çünkü önem |
because the importance |
| çünkü çünkü |
because because |
| bilmiyorum çünkü çünkü |
i don't know if because |
| değil çünkü daha iyi, ama çünkü |
not because it's better, but because |
| ayrıntıya girmek |
go into detail |
| ayrıntıya dikkat etmek |
have an eye for detail |
| ayrıntıya girmek |
going into detail |
| daha fazla ayrıntıya girmek |
go into more detail |
| ayrıntıya giriyor |
goes into detail |
| daha fazla ayrıntıya girmek |
go into further detail |
| daha fazla ayrıntıya ihtiyacınız varsa |
if you need further details |
| ayrıntıya girmek |
getting into detail |
| daha fazla ayrıntıya girmek |
go into greater detail |
| aşağıdaki ayrıntıya göre |
as per the following detail |
| ayrıntıya girmeden |
without going into detail |
| daha fazla ayrıntıya giriyor |
goes into more detail |
| çok ayrıntıya giriyor |
goes into great detail |
| daha fazla ayrıntıya girmek |
going into more details |
| daha fazla ayrıntıya ihtiyacım var |
need further details |
| daha fazla ayrıntıya girmeden |
without going into further detail |
| ayrıntıya inmek |
drill down to detail |
| çok ayrıntıya girmek |
go into much detail |
| daha fazla ayrıntıya girecek |
will go into more detail |
| çok fazla ayrıntıya girmek |
go into too much detail |
| daha fazla ayrıntıya giriyor |
goes into greater detail |
| ayrıntıya bağlılık |
devotion to detail |
| daha fazla ayrıntıya gireceğim |
i will go into more detail |
| ayrıntıya giriyorum |
i go into detail |
| daha fazla ayrıntıya veya açıklamaya ihtiyacınız varsa |
if you need more details or clarification |
| en küçük ayrıntıya kadar |
down to the most minute detail |
| ayrıntıya dalmak |
delve into detail |
| her ayrıntıya katılmak |
attend to every detail |
| ayrıntıya girmeden önce |
before going into detail |
| daha fazla ayrıntıya girmek |
going into further details |