| devam eden yasal davalar |
ongoing legal cases |
devam eden yasal davalar terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| davalar, hak talepleri, davalar, davalar |
suits, claims, actions, proceedings |
| davalar ve benzeri davalar |
lawsuits and similar proceedings |
| davalar ve davalar |
lawsuits and actions |
| devam eden davalar |
ongoing cases |
| devam eden davalar |
proceedings upon |
| devam eden davalar |
proceeding cases |
| devam eden davalar |
ongoing lawsuits |
| uzun süredir devam eden ve devam eden |
longstanding and ongoing |
| talep eden, vaat eden veya kabul eden çalışanlar |
employees who demand, obtain promises of, or accept |
| hak eden davalar |
deserving cases |
| takip eden davalar |
pursuing cases |
| hayatı tehdit eden davalar |
life-threatening cases |
| sevk eden davalar |
referring cases |
| iddia eden davalar |
cases claiming that |
| talep eden davalar |
pleadings requesting |
| yasal davalar |
legal dunning proceedings |
| yasal davalar için |
for legal cases |
| yasal davalar açmak |
live legal cases |
| bireysel yasal davalar |
individual legal cases |
| uzun süredir devam eden yasal gelenek |
long-standing legal tradition |
| uzun süredir devam eden yasal anlaşmazlık |
long-running legal dispute |
| devam eden yasal değişiklikler |
ongoing regulatory changes |
| devam eden yasal zorluk |
ongoing legal challenge |
| devam eden yasal |
continuing legal |
| uzun süredir devam eden yasal bir anlaşmazlık |
a long running legal dispute |
| davalar devam edecek |
cases will proceed |
| davalar yükselmeye devam ediyor |
cases continue to rise |
| devam eden bir endişe olarak devam et |
continue as a going concern |
| devam eden bir çalışma olmaya devam ediyor |
remains a work in progress |
| devam eden bir endişe olarak devam edebilme |
ability to continue as a going concern |
| devam eden devam ediyor |
continuing ongoing |
| devam eden ve ciddi tehlike devam ediyor |
continuing imminent and serious danger |
| şirket devam eden bir endişe olarak devam edemezse. |
should the company be unable to continue as a going concern. |
| devam eden bir zorluk olmaya devam ediyor |
remains an ongoing challenge |
| uzun süredir devam eden çabalarına devam etti |
continued its long-standing efforts |
| devam eden tartışmalara devam |
further to ongoing discussion |
| adına hareket eden ve temsil eden |
acting on behalf and in representation of |
| eşlik eden veya takip eden |
accompanied or followed by |
| ihlal eden veya yasa dışı davranışları ihlal eden |
infringing or otherwise unlawful conduct |
| tüzel kişilik, kontrol eden, kontrol eden |
legal entity, controlling, controlled by |
| ihlal eden, tehdit eden, |
infringing, threatening, |
| yasal olarak temsil eden |
legally representing |
| tahakkuk eden yasal ücretler |
legal fees incurred |
| rekabet eden yasal |
competing legal |
| yasal olarak ikamet eden |
legally resident |
| abd’li yasal olarak ikamet eden ikametgâh |
lawful permanent resident alien of the u.s. |
| yasal olarak ikamet eden üçüncü ülke vatandaşları |
legally residing third country nationals |
| yasal olarak ikamet eden ikametgah |
legally residing residence |
| yasal yükümlülüğünü ihlal eden |
in violation of his or her lawful duty |
| yasal, kalıcı bir ikamet eden yabancı |
a lawful permanent resident alien |