| için aynı |
the same than for |
için aynı terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| ve aynı amaçlar için aynı idam olduğunu kabul etti. |
and acknowledged that he executed the same for the purposes |
| aynı amaç için aynı işlemi yaptığını kabul etti. |
acknowledged that he executed the same for the purpose |
| ayni ve ayni |
in cash and in kind |
| aynı ve aynı |
as one and the same |
| aynı o aynı o |
same o same o |
| aynı, aynı ama farklı! |
same, same but different! |
| aynı ve aynı |
with one and the same |
| aynı zamanda bu aynı reçetelerden izler. |
it follows also from these same prescriptions that christ's |
| aynı yıldan yıla aynı |
the same from year to year |
| aynı anda aynı ve farklı |
same and different at the same time |
| aynı ve aynı şeyi oluşturduğu kabul edilir. |
be deemed to constitute one and the same. |
| ayni şekilde listelenmesi gereken ayni katkılar |
any contributions in kind, which must be listed separately |
| sizin için aynı |
the same for you |
| benim için aynı |
same for me |
| aynı amaç için |
for the same purpose |
| aynı şey için geçerli |
the same holds for |
| aynı şey için de geçerlidir |
the same holds true for |
| aynı amaç için |
to the same end |
| bunun için aynı |
it's the same for |
| ve senin için aynı |
and the same to you |
| aynı dönem için |
for the same period |
| aynı süre için |
for the same duration |
| her biri için aynı |
same for each |
| aynı dönem için |
for the same term |
| herkes için aynı |
the same for everyone |
| bu aynı zamanda için de geçerlidir |
this also holds true for |
| aynı zamanda için |
so also for |
| aynı dönem için |
in respect of the same period |
| turistler ve yerliler için aynı |
tourists and locals alike |
| aynı şey için |
the same thing for |
| aynı şey için de geçerlidir |
the same thing applies to |
| aynı kargo için |
for the same cargo |
| herkes için aynı |
same for all |
| insanlar ve hayvanlar için aynı |
for humans and animals alike |
| aynı sözleşme için ihale |
tendering for the same contract |
| aynı süre için. |
for the same time period. |
| benim için aynı |
for me it's the same |
| aynı kavram için |
for the same concept |
| bu aynı zamanda olay için de geçerlidir. |
this also applies in the event |
| aynı amaçlar için yürütülen |
executed the same for the purposes |
| biri için ve aynı |
for one and the same |
| aynı zamanda için de geçerlidir |
which also holds true for |
| için aynı olurdu |
would be the same for |
| aynı sipariş için iki kez tahsil |
charged twice for the same order, |
| aynı şey için de geçerlidir |
the same is also true for |
| anahtar girdiler için bu tahminler aynı zamanda bankayla da ilgilidir. |
these estimates for key inputs are also relevant to the bank |
| erkekler ve kadınlar için aynı |
is the same for men and women |
| aynı zamanda geliştirmek için |
but also to improve |
| faturalandırma için aynı adres |
same address for billing |
| aynı baz için |
for the same base |