| direktifin gerektirdiği şekilde |
as required by the directive |
direktifin gerektirdiği şekilde terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| direktifin gerektirdiği |
required by the directive |
| direktifin değiştirildiği şekilde uygulanması |
application of the directive as amended |
| geçerli yasaların gerektirdiği şekilde |
as required by applicable law |
| yasaların gerektirdiği şekilde |
in the manner required by law |
| yasanın gerektirdiği şekilde |
manner required by law |
| yasaların gerektirdiği veya izin verdiği şekilde |
as required or permitted by law |
| bu sözleşmenin gerektirdiği şekilde |
as required by this agreement |
| tüzüğün gerektirdiği şekilde |
as required by statute |
| mahkemenin gerektirdiği şekilde |
as required by the court |
| ilgili mevzuatın gerektirdiği şekilde |
as required by relevant legislation |
| sözleşmenin gerektirdiği şekilde |
as required by contract |
| uygulamanın gerektirdiği şekilde |
as required by application |
| a. gerektirdiği şekilde yara veya fiziksel yaralanma bildirimi |
a. wound or physical injury reporting, as required by |
| yazılı olarak veya yasaların gerektirdiği şekilde |
in writing or as required by law |
| mekanizmanın gerektirdiği şekilde |
as required by the mechanism |
| geçerli politikaların gerektirdiği şekilde |
as required by applicable policies |
| sözleşmenin gerektirdiği şekilde |
as required by the convention |
| programın gerektirdiği şekilde |
as required by the program |
| istihdamın gerektirdiği şekilde |
as required by the employment |
| bu garantinin gerektirdiği şekilde |
as required by this warranty |
| gerektirdiği şekilde |
in the sense that it requires |
| gerektirdiği şekilde gerçekleştirilir |
carried out as required by |
| direktifin yürürlükten kaldırılması |
repealing directive |
| direktifin aktarılması |
transposition of the directive |
| direktifin uygulanması |
implementation of the directive |
| bu direktifin amaçları için |
for the purposes of this directive |
| direktifin kapsamı |
scope of the directive |
| bir direktifin daimi komitesi |
standing committee of a directive |
| direktifin sağlanması |
provision of the directive |
| direktifin iptali |
annulment of the directive |
| direktifin gereklilikleri |
requirements of the directive |
| direktifin resitali |
recital of the directive |
| direktifin uygulanması |
application of the directive |
| direktifin üç ana hedefi vardır |
the directive has three main objectives |
| direktifin etkinliği |
effectiveness of the directive |
| direktifin maddeleri |
articles of the directive |
| direktifin kapsamından |
from the scope of the directive |
| direktifin kabulü |
adoption of the directive |
| direktifin iptali için |
for the annulment of the directive |
| direktifin amaçları için |
for the purposes of the directive |
| bu direktifin benimsenmesi |
adopting this directive |
| direktifin özü |
core of the directive |
| direktifin yerine getirilmesi |
fulfillment of directive |
| direktifin doğru uygulanması |
proper implementation of directive |
| direktifin ek ii'de değiştirilmesi |
amending annex ii to directive |
| direktifin son onayı |
the recent approval of directive |
| 809 sayılı direktifin uygulanması |
implementing directive 809 |
| önerilen direktifin tanıtılması |
the proposed directive introducing |
| direktifin ana hükümleri |
main provisions of the directive |
| bu direktifin pratikte uygulanması üzerine |
on the practical implementation of this directive |