| serbest bırakılmasına bağlı koşullar |
conditions attached to his release |
serbest bırakılmasına bağlı koşullar terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| serbest bırakılmasına izin veriyorum |
i authorize the release |
| serbest bırakılmasına izin ver |
authorize the release |
| serbest bırakılmasına neden olmak |
cause release |
| serbest bırakılmasına izin ver |
allow the release |
| serbest bırakılmasına izin verir |
authorizes release |
| serbest bırakılmasına neden olabilir |
could result in release |
| serbest bırakılmasına yardım |
help release |
| tıbbi bilgilerin serbest bırakılmasına izin vermek |
authorize the release of medical information |
| serbest bırakılmasına izin vermek |
allowing release of |
| herhangi birinin serbest bırakılmasına izin vermek |
authorize the release of any |
| serbest bırakılmasına eşlik etmek |
accompany the release of |
| tüm kayıtların serbest bırakılmasına izin ver |
authorize the release of all records |
| devre dışı bırakılmasına izin ver |
allow to be disabled |
| hangi koşullar altında ve hangi koşullar altında |
whether and under what conditions |
| istisnai koşullar ve katı koşullar altında |
exceptional circumstances and under strict conditions |
| koşullar ve koşullar |
circumstances and conditions |
| serbest bırakılması için koşullar |
conditions for its release |
| yaşa bağlı koşullar |
age-related conditions |
| kuruluğa bağlı koşullar |
dryness related conditions |
| yardıma bağlı koşullar |
conditions attached to the assistance |
| fonksiyonel olarak bağlı koşullar |
conditions functionally linked |
| isteğe bağlı koşullar |
discretionary conditions |
| serbest dolaşım için serbest bırakma |
release for free circulation |
| serbest dolaşım için serbest bırakıldı |
released for free circulation |
| serbest veya serbest meslek sahibi. |
freelance or self-employed. |
| serbest radikalleri serbest bırak |
release free radicals |
| serbest dolaşım için serbest bırakıldığı bildirildi |
declared for release for free circulation |
| serbest bölge, serbest depo |
free zone, free warehouse |
| serbest meslek sahibi veya serbest meslek sahibi bir kişi olarak faaliyet |
activity as an employed or self-employed person |
| serbest meslek sahibi veya serbest çalışan |
self employed or freelance |
| serbest dolaşım için serbest bırakılmalıdır. |
be placed under release for free circulation. |
| serbest ve fibrin bağlı faktör a |
free and fibrin-bound factor a |
| bağlı ortaklıklar ve bağlı ortaklıklar |
subsidiaries and affiliates |
| bağlı kuruluşlar veya bağlı ortaklıklar |
subsidiaries or affiliates |
| bağlı kuruluş veya bağlı kuruluş |
subsidiary or affiliate |
| bağlı ortaklıklar ve bağlı şirketler |
subsidiaries and affiliated companies |
| bağlı ortaklıklar, bağlı ortaklıklar |
subsidiaries, affiliates |
| bağlı kuruluşları ve bağlı ortaklıkları |
its subsidiaries and affiliates |
| bağlı olup olmamasına bağlı olarak |
depending on whether or not |
| bağlı kuruluş ve bağlı kuruluş |
subsidiary and affiliate |
| bağlı şirket veya bağlı şirket |
subsidiary or affiliate company |
| ana, bağlı ortaklıklar ve bağlı şirketler |
parent, subsidiary and affiliated companies |
| şarta bağlı veya şarta bağlı olmayan |
contingent or non-contingent |
| bağlı kuruluşları veya bağlı kuruluşları |
its subsidiaries or affiliates |
| bağlı kuruluş veya bağlı kuruluşlar. |
affiliate or affiliates. |
| bağlı kuruluş veya bağlı şirketler |
subsidiary or affiliated companies |
| kontrol edilen bağlı ortaklıklar ve bağlı ortaklıklar |
controlled subsidiaries and affiliates |
| bağlı ve bağlı şirketler |
affiliated and subsidiary companies |
| bir devlet veya örgütsel devlete bağlı veya bunlara bağlı olarak |
pursuant to or in furtherance of a state or organizational p |
| birbirine bağlı ve birbirine bağlı |
interconnected and interdependent |