(3) g olarak taahhüt edilen tutarlar dahil olmak üzere verilen garantiler |
(3) any guarantees provided including amounts committed as g |
(3) g olarak taahhüt edilen tutarlar dahil olmak üzere verilen garantiler terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
zımni garantiler dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere |
including but not limited to the implied warranties |
zımni garantiler dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere |
including without limitation the implied warranties |
taahhüt edilen tutarlar |
amounts committed |
taahhüt dahil olmak üzere |
including committing |
taahhüt edilen garantiler |
promised guarantees |
dahil ve dahil olmak üzere disiplin cezasına tabidir |
are subject to disciplinary action up to and including |
garantiler ve garantiler |
warranties and guarantees |
garantiler ve garantiler |
guarantees and warranties |
garantiler veya garantiler |
warranties or guarantees |
garantiler, garantiler |
warranties, guarantees |
garantiler, garantiler |
guarantees, warranties |
garantiler, koşullar veya garantiler |
guarantees, conditions or warranties |
garantiler, koşullar veya garantiler |
warranties, conditions or guarantees |
garantiler, beyanlar veya garantiler |
guarantees, representations, or warranties |
garantiler, beyanlar veya garantiler |
warranties, representations or guarantees |
yani garantiler veya garantiler |
namely warranties or guarantees |
tarafından ifade edilen veya ima edilen garantiler |
warranties expressed or implied made by |
ödünç verilen tutarlar |
amounts loaned |
uzlaştırmada verilen hükümler, para cezaları ve tutarlar |
judgments, fines and amounts paid in settlement |
bu durumda özkaynakta muhasebeleştirilen tutarlar dahil edilir |
in which case the amounts recognised in equity are included |
gelir tablosuna transfer edilen tutarlar |
amounts transferred to the income statement |
rapor edilen tutarlar |
amounts reported |
talep edilen tutarlar |
the amounts claimed from |
hastalara tahsil edilen tutarlar |
amounts charged to patients |
feragat edilen tutarlar |
amounts waived |
rezerve edilen tutarlar |
amounts booked |
kontrol edilen tutarlar |
checked amounts |
dahil olmak üzere |
including |
dahil olmak üzere, ancak bunlarla sınırlı değildir |
including but not limited to |
dahil olmak üzere |
including for |
dahil olmak üzere |
including with |
dahil olmak üzere |
including with respect to |
dahil olmak üzere |
even including |
herhangi bir uyumsuzluk da dahil olmak üzere güvenli depolama koşulları |
conditions for safe storage, including any incompatibilities |
dahil olmak üzere |
including in respect of |
dahil olmak üzere |
including in relation to |
dahil olmak üzere |
with the inclusion |
ve dahil olmak üzere disiplin cezası |
disciplinary action up to and including |
dahil olmak üzere |
including over |
dahil olmak üzere |
including the likes of |
dahil olmak üzere |
including not limited to |
dahil olmak üzere |
including as regards |
dahil olmak üzere |
including in connection with |
dahil olmak üzere tort |
tort including |
ve dahil olmak üzere disiplin cezasına tabi |
subject to disciplinary action up to and including |
dahil olmak üzere faaliyetler |
activities including |
dahil olmak üzere çeşitli faktörler |
various factors including |
dahil olmak üzere herhangi bir işlem yapılmamalıdır |
no action shall be taken involving |
dahil olmak üzere, açık veya zımni tüm garantileri reddeder. |
disclaims all warranties, express or implied, including, but |
dahil olmak üzere |
considering including |