| yükümlülüklerini yerine getirmeli |
it shall pass on its obligations |
yükümlülüklerini yerine getirmeli terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| yükümlülüklerini yerine getirmek ve yerine getirmek |
deliver and perform its obligations |
| yerine getirmeli |
must fulfill |
| aşağıdaki şartları yerine getirmeli |
must meet the following requirements |
| yerine getirmeli |
shall fulfill |
| yerine getirmeli |
should fulfill |
| aşağıdaki kriterleri yerine getirmeli |
must meet the following criteria |
| gereksinimleri yerine getirmeli |
shall meet the requirements |
| uygunluk şartlarını yerine getirmeli |
must meet eligibility requirements |
| kuralları yerine getirmeli |
shall observe the rules |
| tüm şartları yerine getirmeli |
shall meet all requirements |
| işlevleri yerine getirmeli |
shall perform functions |
| iki şart daha yerine getirmeli |
must meet two further conditions |
| yönetim için operasyonel görevleri yerine getirmeli |
must carry out the operational duties for the management |
| öğrenci yerine getirmeli |
student must fulfill |
| aşağıdaki özellikleri yerine getirmeli |
shall meet the following characteristics |
| ilgili gereklerini yerine getirmeli |
shall meet the relevant requirements of |
| belirli şartları yerine getirmeli |
must satisfy specific requirements |
| yerine getirmeli |
he must fulfill |
| yükümlülükleri yerine getirmeli |
must fulfil obligations |
| tanımı yerine getirmeli |
must meet the definition |
| gereksinimleri yerine getirmeli |
shall fulfil requirements |
| şartları yerine getirmeli |
must fulfil the conditions |
| belirli şartları yerine getirmeli |
must meet certain requirements |
| sistem yerine getirmeli |
the system must fulfill |
| aşağıdakileri yerine getirmeli |
shall meet the following |
| amaçları yerine getirmeli |
shall meet objectives |
| yükümlülüklerini yerine getirmek |
perform its obligations |
| yükümlülüklerini yerine getirmek |
discharge its obligations |
| yükümlülüklerini yerine getirmek |
meet its obligations |
| buradaki yükümlülüklerini yerine getirmek |
perform its obligations hereunder |
| yükümlülüklerini yerine getirmek |
fulfill their obligations |
| yükümlülüklerini yerine getirmek |
performing its obligations |
| yükümlülüklerini yerine getirememe |
failure to perform its obligations |
| yükümlülüklerini yerine getirmek |
fulfill its obligations |
| yükümlülüklerini yerine getirmek |
perform their obligations |
| yükümlülüklerini yerine getirmek |
discharge its liabilities |
| yükümlülüklerini yerine getirmek |
fulfil its obligations |
| yükümlülüklerini yerine getirmek |
carry out its obligations |
| yükümlülüklerini yerine getirirken |
in performing its obligations |
| yükümlülüklerini girmek ve yerine getirmek |
enter into and perform its obligations |
| uyumluluk yükümlülüklerini yerine getirme |
meet compliance obligations |
| yükümlülüklerini yerine getirmek |
meet their obligations |
| yükümlülüklerini yerine getirmek |
execute its obligations |
| yükümlülüklerini yerine getirmek |
meet its liabilities |
| yükümlülüklerini yerine getirmek |
meet their liabilities |
| yükümlülüklerini yerine getirmek |
discharging its obligations |
| üye devletin yükümlülüklerini yerine getirememesi |
failure of a member state to fulfil obligations |
| bu yönerge uyarınca yükümlülüklerini yerine getirmede başarısız oldu |
has failed to fulfil its obligations under that directive |
| yükümlülüklerini yerine getirme |
default on its obligations |
| yükümlülüklerini yerine getirir |
performs its obligations |