| ile ilgili bir varlık |
an entity related to |
ile ilgili bir varlık terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| bir finansal varlık veya bir grup finansal varlık bozulmuş |
a financial asset or a group of financial assets is impaired |
| bir finansal varlık veya bir finansal varlık grubu |
a financial asset or a group of financial assets |
| wmd ile ilgili ve balistik füze ile ilgili |
wmd-related and ballistic missile-related |
| ile ilgili varlık |
entity with regard to |
| varlık ile ilgili olarak |
with regards to asset |
| varlık ve varlık yönetimi |
asset and wealth management |
| ile ilgili veya bununla ilgili herhangi bir anlaşmazlık |
any dispute arising out of or relating to |
| ile ilgili veya ilgili |
regarding or relating to |
| ile ilgili olarak en ilgili |
are the most relevant with regard to |
| hiv ile ilgili seyahatlerle ilgili global veritabanı |
global database on hiv-related travel |
| ilgili önlemler ile ilgili |
concerning measures relating |
| ilgili veteriner ve zooteknik kontroller ile ilgili |
concerning veterinary and zootechnical checks applicable in |
| ile ilgili veya ilgili |
relating to or concerning |
| ilgili varlık ve borçlar |
the related assets and liabilities |
| ilgili varlık |
the asset concerned |
| ilgili varlık kategorisi |
relevant asset category |
| ile ilgili ayrıntılı bilgi ile |
with a detailed information regarding |
| ile etkileşimleri ile ilgili |
relating to interactions with |
| ilk üç varlık ile |
with the first three being |
| varlık sağlayıcıları ile |
with providers of assets |
| varlık tabanı ile |
with an asset base |
| ile varlık |
asset with |
| her varlık ile |
with each entity |
| ile ilgili hiç bir zaman bir şey olmadı |
has never had qualms about |
| bir güven veya başka bir varlık |
a trust or other entity |
| bir işletme segmenti bir varlık grubudur |
a business segment is a group of assets |
| bir patlama ile değil, bir heves ile |
not with a bang, but with a whimper |
| ile ilgili bir şey |
something to do with |
| ile ilgili herhangi bir sorunuz varsa |
if you have any questions regarding |
| ile ilgili bir şey |
anything to do with |
| ile ilgili herhangi bir haber |
any news regarding |
| ile ilgili bir şey |
anything related to |
| ile ilgili bir eylem |
an act concerning |
| ile ilgili herhangi bir sorunuz |
any questions regarding |
| ile ilgili bir sorum var |
i have a question regarding |
| ile ilgili bir açıklama |
a statement regarding |
| ile ilgili herhangi bir anlaşmazlık |
any dispute regarding |
| ile ilgili herhangi bir bilgi |
any information regarding |
| ile ilgili bir güncelleme |
an update regarding |
| bir arama ile ilgili olarak |
in respect of a call |
| ile ilgili herhangi bir sorunuz |
any questions concerning |
| herhangi bir iddia ile ilgili olarak |
in respect of any claim |
| ile ilgili herhangi bir anlaşmazlık |
any dispute concerning |
| ile ilgili bir şey |
something relating to |
| ile ilgili bir mektup |
a letter regarding |
| ile ilgili herhangi bir sorunuz varsa |
if you have any queries regarding |
| ile ilgili herhangi bir soru |
any question regarding |
| ile ilgili herhangi bir sorun |
any issue with |
| ile ilgili bir şey |
something related with |
| ile ilgili başka bir soru |
another question regarding |