| tarafından incelenir ve onaylanır |
are reviewed and approved by |
tarafından incelenir ve onaylanır terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| bu sonuç tarafından onaylanır. |
this conclusion is confirmed by |
| iç enstrümana abone olunur ve onaylanır. |
are subscribed to the within instrument and acknowledged to |
| tarih ve yeri belirtirse usulüne göre onaylanır. |
duly endorsed if it specifies the date and place |
| idam edilir ve onaylanır |
is executed and acknowledged |
| bakılarak onaylanır |
is confirmed by looking |
| çoğaltmaya izin verilir, kaynak belirtilerek onaylanır |
reproduction authorised, providing the source is acknowledge |
| incelenir |
are scrutinised |
| manuel olarak incelenir |
is manually reviewed |
| incelenir |
it is reviewed |
| incelenir |
are scrutinized |
| incelenir ve güncellenir |
are reviewed and updated |
| her incelemede bakanlar konferansı incelenir |
in each review, the ministerial conference shall examine |
| daha fazla incelenir. |
are examined further. |
| her bilanço tarihinde sırasıyla yeniden incelenir. |
are reassessed at each balance sheet date in order |
| incelenir ve ona göre davranılır. |
is reviewed and acted upon. |
| göre incelenir |
is examined according to |
| aksi takdirde incelenir |
otherwise examined |
| karşı incelenir |
are reviewed against |
| onlar için incelenir |
they are examined for |
| nadiren incelenir |
are rarely examined |
| tarafından atanan bir görevli tarafından |
by an official appointed by |
| kaynaklar tarafından ve lavabolar tarafından çıkarılması ile |
by sources and removals by sinks |
| bir adam sahip olduğu şirket tarafından bilinir. |
a man is known by the company he keeps |
| kamu tarafından |
administrated |
| tarafından |
by |
| saç tarafından |
by a hair |
| bir iplik tarafından |
by a thread |
| cracky tarafından |
by cracky |
| george tarafından |
by george |
| george tarafından! |
by george! |
| jove tarafından |
by jove |
| topları tarafından |
by the balls |
| yönetim kurulu tarafından |
by the board |
| bir düzine tarafından |
by the dozen |
| birinin dişinin derisi tarafından |
by the skin of one's teeth |
| biri tarafından tarandı |
by the sweat of one's brow |
| tarafından- |
by- |
| tarafından formun |
by-form |
| tarafından sokak |
by-street |
| çene tarafından yanak |
cheek by jowl |
| bilgisayar tarafından oluşturulan görüntüler |
computer-generated imagery |
| tarafından yapmak |
do by |
| tarafından yapılmıştır |
fecit |
| tarafından oldu |
happen by |
| kendi kakası tarafından kaldır |
hoist by one's own petard |
| iniş tarafından homozigot |
homozygous by descent |
| tarafından |
inby |
| ağzının diğer tarafından gülmek |
laugh out of the other side of one's mouth |
| bir kişi tarafından yaşamak |
live by one's wits |
| iyi tarafından bak |
look on the bright side |