| katkı ile ilgili olarak |
in relation to the contribution |
katkı ile ilgili olarak terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| katkı ile ilgili |
regarding the contribution |
| katkı ile ilgili |
relate to contribution |
| wmd ile ilgili ve balistik füze ile ilgili |
wmd-related and ballistic missile-related |
| ile ilgili olarak en ilgili |
are the most relevant with regard to |
| ilgili katkı yapmak |
make relevant contributions |
| ilgili katkı |
respective contribution |
| ilgili bir katkı |
a relevant contribution |
| konuyla ilgili katkı yaptı |
made relevant contributions |
| gelirle ilgili katkı |
income-related contribution |
| ilgili katkı |
contribution concerned |
| ilgili katkı |
related contribution |
| ile ilgili veya ilgili |
regarding or relating to |
| hiv ile ilgili seyahatlerle ilgili global veritabanı |
global database on hiv-related travel |
| ilgili önlemler ile ilgili |
concerning measures relating |
| ilgili veteriner ve zooteknik kontroller ile ilgili |
concerning veterinary and zootechnical checks applicable in |
| ile ilgili veya ilgili |
relating to or concerning |
| ile ilgili veya bununla ilgili herhangi bir anlaşmazlık |
any dispute arising out of or relating to |
| katkı maddeleri ile |
with additives |
| bir katkı ile desteklenir |
supported by a contribution |
| asla çimento ve katkı maddeleri ile karıştırmayın. |
never mix with cement or additives other than |
| aylık katkı payı ile |
with a monthly contribution |
| katkı payı ile eşleş |
match a portion of contribution |
| katkı ile katılım |
participation with contribution |
| veya ayni katkı ile |
or by contribution in kind |
| ayni katkı ile |
by contribution in kind |
| ilgili ana başlıklarla ilgili olarak |
in relation to each concerned main heading |
| uygun maliyet için ilgili ana başlıklarla ilgili olarak |
in relation to each concerned main heading for eligible cost |
| ilgili miktarlarla ilgili olarak |
in relation to the amounts involved |
| katkı olarak |
as a contribution to |
| katkı olarak alınan |
received as a contribution |
| gıda katkı maddesi olarak |
as a food additive |
| başarıya katkı olarak |
as a contribution to achievement |
| ilk katkı olarak |
as a first contribution |
| büyük katkı olarak kabul edilir |
regarded as a major contribution |
| önemli bir katkı olarak |
as a major contribution |
| ek bir katkı olarak |
as a further contribution |
| katkı olarak |
as such contribute |
| genel bir katkı olarak |
as a general contribution |
| katkı payı bin maaş başına 4,5 olarak belirlendi |
the contribution is set at 4.5 per thousand of salary |
| ana katkı yapanlar olarak |
as main contributors |
| ile ilgili ayrıntılı bilgi ile |
with a detailed information regarding |
| ile etkileşimleri ile ilgili |
relating to interactions with |
| şehir ile ilgili olarak |
civically |
| ile ilgili olarak |
in regard to |
| ile ilgili olarak |
in relation to |
| ile ilgili olarak |
in respect to |
| ile ilgili olarak |
in relation with |
| ile ilgili olarak |
as it relates to |
| ile ilgili olarak |
in regard with |
| ile ilgili olarak |
as they relate to |