| bu tür bildirimler eşzamanlı olarak gönderilir |
such notice shall be sent simultaneously |
bu tür bildirimler eşzamanlı olarak gönderilir terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| gönderilir, gönderilir |
mailed, shipped |
| bildirimler ve bildirimler |
notices and statements |
| bildirimler ve bildirimler |
notifications and statements |
| bildirimler ve karşı bildirimler yerine getirilmelidir |
notices and counter-notices must meet |
| bu tür geri bildirimler verirseniz, sizin için zorunlu değiliz. |
we are not obligated to you if you provide such feedback. |
| nakliye ücreti önceden ödenmiş olarak gönderilir |
shipped freight prepaid |
| montajlı olarak gönderilir |
shipped assembled |
| dondurulmuş olarak gönderilir |
shipped frozen |
| standart olarak gönderilir |
shipped standard |
| monte edilmiş olarak gönderilir |
shipped mounted |
| cevap olarak gönderilir |
are sent as a response |
| mesaj otomatik olarak gönderilir |
the message is sent automatically |
| tamamen monte edilmiş olarak gönderilir |
shipped completely assembled |
| önceden yapılandırılmış olarak gönderilir |
shipped pre configured |
| otomatik olarak gönderilir |
are automatically posted |
| tamamen test edilmiş olarak gönderilir |
shipped fully tested |
| varsayılan olarak gönderilir |
ships by default |
| şartname ilk versiyonda istek olarak gönderilir. |
the specification is sent in the first version as a request |
| usulüne uygun olarak verilen bildirimler |
notices duly given |
| gönderilir |
it is submitted that |
| gönderilir |
are dispatched |
| yurtdışına gönderilir |
shipped abroad |
| kayıtlı posta ile gönderilir |
sent by registered post |
| komple gönderilir |
shipped complete |
| güvenle gönderilir |
is submitted in confidence |
| ayrı gönderilir |
sent separately |
| nasıl gönderilir |
how to submit |
| genellikle 3 içinde gönderilir |
usually ships within 3 |
| ön ödemeli birinci sınıf posta ile gönderilir |
sent by pre-paid first class post |
| teslimat için gönderilir |
dispatched for delivery |
| 7 gün içinde gönderilir |
ships within 7 days |
| gönderilir |
is dispatched |
| ürün gönderilir |
the product is dispatched |
| daha sonra gönderilir |
is then sent |
| genellikle gönderilir |
usually dispatched |
| aynı gün gönderilir |
dispatched the same day |
| güvenle gönderilir |
shipped safely |
| gönderilir |
shall be dispatched |
| programa göre gönderilir |
shipped on schedule |
| nasıl gönderilir |
how to post |
| iyi sırayla gönderilir |
shipped in good order |
| üretici tarafından gönderilir |
is submitted by the manufacturer |
| aracılığıyla gönderilir |
is sent through |
| polis gönderilir |
police are dispatched |
| kişisel yargıya gönderilir |
submits to the personal jurisdiction |
| 3 gün içinde gönderilir |
ships in 3 days |
| ayrı gönderilir |
is shipped separately |
| gönderilir |
are sent over |
| nasıl gönderilir |
how to send |
| bir sinir hücresinden diğerine gönderilir |
are sent from one nerve cell to another |